Книга: Eugene Onegin (Пушкин Александр Сергеевич); Alma Books, 2017

1263

Издатель: Alma Books
ISBN: 978-1-84749-417-7
EAN: 9781847494177
Книги: Классическая отечественная проза на англ. языке
ID: 1750159
Добавлено: 12.12.2017

Рейтинг:

(5/5)

Описание

When the world-weary dandy Eugene Onegin moves from St Petersburg to take up residence in the country estate he has inherited, he strikes up an unlikely friendship with his neighbour, the poet Vladimir Lensky. Coldly rejecting the amorous advances of Tatyana and cynically courting her sister Olga - Lensky's fiancee - Onegin finds himself dragged into a tragedy of his own making. Eugene Onegin - presented here in a sparkling translation by Roger Clarke, along with extensive notes and commentary - was the founding text of modern Russian literature, marking a clean break from the high-flown classical style of its predecessors and introducing the quintessentially Russian hero and heroine, which would remain the archetypes for novelists throughout the nineteenth century.
Издание на русском и английском языках.

Смотри также о книге.

СкидкаГИД инфо +

Сервис сравнения цен СкидкаГИД предлагает сравнить цены на товар «Книга: Eugene Onegin (Пушкин Александр Сергеевич); Alma Books, 2017»

По данным нашего сервиса товар предлагался к продаже в 4 магазинах. На сегодняшний день доступен в 1 магазине: Яндекс.Маркет. По цене от 1263 р. до 1263 р. В случае, если для вас на данный момент цена слишком высока, вы можете воспользоваться сервисом «Сообщить о снижении цены» - мы оповестим вас как только цена опустится до желаемого значения. Но будьте внимательны, используя сервис «История цены» можно спрогнозировать в какую сторону изменяется цена, возможно сейчас самое время для покупки.

Кроме сервиса сравнеция цен, наш сайт также позволяет экономить еще двумя способами: промокодный сервис (информация о промокодах, а также скидки и акции на товары), а также собственный кэшбэк сервис. Купить с кешбеком можно в следующих магазинах: Яндекс.Маркет. А информация о промокодах доступна рядом с ценой от магазина и постоянно обновляется.

Также покупатели оставили 1 отзыв и высоко оценили данный товар. Если у вас есть чем дополнить данные отзывы, напишите свой отзыв. Или оцените уже имеющиеся отзывы +1 -1

О книге

Основные характеристики товара
Параметр	Значение
ISBN	978-1-84749-417-7
Автор(ы)	Пушкин Александр Сергеевич
Возрастные ограничения	12
Год издания	2017
Издатель	Alma Books
Кол-во страниц	412
Обложка	мягкая обложка
Переводчик	Clarke, Roger
Переплет	198.00mm x 127.00mm x 25.00mm
Переплёт	мягкий
Размеры	12,70 см × 19,80 см × 3,10 см
Серия	Evergreens
Страниц	412
Тематика	Русская литература
Формат	198.00mm x 127.00mm x 25.00mm
Язык издания	eng

Где купить (1)

Как купить или где мы находимся +

Цена от 1263 руб до 1263 руб в 1 магазине

Также рекомендуем ознакомиться с ценами на Яндекс.Маркет.

сообщить о снижении цены

Книга: Eugene Onegin (Пушкин Александр Сергеевич); Alma Books, 2017
Магазин	Цена	Наличие
Яндекс.Маркет 5/5 ООО "ЯНДЕКС" ИНН: 7736207543	1263 Кэшбэк до 3.8% история цены -124.0% Промокоды на скидку	обновлено 27.06.2024

Avito 5/5 ООО КЕХ еКоммерц ИНН: 7710668349	Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома Кэшбэк до 543

История цены
Магазин	Последняя известная цена	Обновлено
Лабиринт	3041 история цены +66.2%	29.05.2024
Буквоед	704 история цены +7.4%	21.08.2022
МАЙШОП	1947 история цены +25.0%	30.05.2024

Кэшбэк сервис СкидкаГИД

На сегодняшний день товар «Книга: Eugene Onegin (Пушкин Александр Сергеевич); Alma Books, 2017» можно купить с кешбеком в 1 магазине: Яндекс.Маркет

Кэшбэк – это возврат части денег, потраченных Вами в интернет-магазинах. Всего на нашем сайте более 500 магазинов, с многими из которых Вы наверняка уже знакомы. У каждого магазина свои условия. Кто-то возвращает процент от покупки, а кто-то фиксированную сумму.

Заказывайте он-лайн и получайте часть денег обратно, подробнее..

Пункты выдачи СДЭК г. Таганрог

Вы можете получить свои товары в ближайшем пункте выдачи СДЭК

ул. Заводская, 4
аганрог, ул. Заводская, 4 Остановка-Металлургический завод, Движение к ДК Им. Ленина и памятнику «Вечный огонь» и Напротив «СКБ-Банка»
+79888910933;
Пн-Пт 10:00-20:00, Сб-Вс 10:00-18:00
пер. 17-й Новый, 1а
Перекресток ул.Лизы Чайкиной и пер.17-й Новый. За комплексом «Фирли» налево
+79888993006;
Пн-Пт 10:00-20:00, Сб-Вс 10:00-18:00
ул. Металлургическая, 113
Войти в супермаркет Магнит Косметик через центральный вход, на 1 этаже около входа
+74950090405;
Пн-Вс 09:00-21:00
ул. Александровская, 124
Остановка Смирновский переулок
+78632098745; +78634431003;
Пн-Пт 09:00-20:00, Сб-Вс 10:00-18:00
ул. Фрунзе, 48
можно добраться трамваем № 2, 3, 5, 8, рядом находится Средняя общеобразовательная школа № 10
+79939505483;
Пн-Пт 10:00-20:00, Сб-Вс 10:00-18:00
Ул. Чехова, 336-в
Район Простоквашино. Офис находится рядом с остановкой 5-й микрорайон
+79515333177;
Пн-Пт 10:00-20:00, Сб-Вс 10:00-18:00
пер. Гоголевский, 29
Войти в отделение банка Совкомбанк через центральный вход, на 1 этаже
+74950090405;
Пн-Пт 09:00-19:00, Сб 10:00-16:00

ул Дзержинского, 185
200 метром от кольца Новый Вокзал
+78634431347;
Пн-Пт 10:00-20:00, Сб-Вс 10:00-18:00
ул. Пархоменко, 56
Налево от перекрестка ул. Чехова с ул. Пархоменко в ТЦ «Мал-мала».
+79286171468;
Пн-Пт 10:00-20:00, Сб-Вс 10:00-18:00
ул. Пальмиро Тольятти, 5
На перекрестке ул. Дзержинского и ул. Пальмиро Тольятти поворачиваем в сторону ул. Морозова. В первом этаже пятиэтажного дома. Напротив взрослой городской поликлиники №2
+79185065599;
Пн-Пт 10:00-20:00, Сб-Вс 10:00-18:00
Трудовых Резервов переулок, 12А
За остановкой "Техучилище" налево к переулку Трудовых Резервов 5 метров.
+79996937143;
Пн-Пт 10:00-20:00, Сб-Вс 10:00-18:00
ул Транспортная, 48, 7
Офис находится в 100 метрах от остановки «26 Магазин». Идти в сторону Николаевского круга. Напротив 26го магазина. 3 магазин от Николаевского рынка.
+79525808875;
Пн-Пт 10:00-20:00, Сб-Вс 10:00-18:00
ул. Галицкого, 7В
При движении по ул Галицкого к 39 школе после микрорайона Авиатор по левой стороне серо-зеленое здание магазин пятерочка.
+79198770089;
Пн-Пт 10:00-20:00, Сб-Вс 10:00-18:00
пер. 1-ый Новый, 24
Район ПМК, Недалеко от ТЦ Крюдор в сторону Шинного центра «Колёса Даром». Офис находится рядом с центром «Колёса Даром»
+79526000880;
Пн-Пт 10:00-20:00, Сб-Вс 10:00-18:00

ул. Ломоносова, 55
Почтомат Халва. Войти в супермаркет Магнит через центральный вход, на 1 этаже около входа расположен почтомат.
+74950090405;
Пн-Вс 08:00-22:00
ул. Москатова, 15
Войти в супермаркет Магнит Косметик через центральный вход, на 1 этаже около входа
+74950090405;
Пн-Вс 08:00-20:00
Мариупольское шоссег, 1А
Транспорт общественного пользования №50,2,56
+79034026363;
Пн-Пт 10:00-20:00, Сб-Вс 10:00-18:00
ул. Чехова, 269
Остановка Поликлиника № 2 (Кислородная площадь)
+79885498797;
Пн-Пт 10:00-20:00, Сб-Вс 10:00-18:00
ул. Чехова, 39
Перекресток ул.Чехова и пер.Некрасовский. Остановка трамвая № 2,3,5 - "УНИВЕРСИТЕТ".
+79185024152;
Пн-Пт 10:00-20:00, Сб-Вс 10:00-18:00

Цены в соседних городах

Отзывы (1)

мария стюарт
- 12 сентября 2021

5/5

"Какая же ерунда" - думала я, пока читала очередной английский вариант. Нет, ни один иностранец не сможет узнать насколько прекрасен русский вариант Онегина, а соответственно всегда будет лишен удовольствия от прочтения этого "красного бриллианта" русской литературы. Это мой пятый вариант, и снова он хорош! но это что-то абсолютно другое. Причем все переводы, что я читала конечно другое со знаком "-" именно в сравнении С. Если забыть об оригинале(уничтожен, потерян, недоступен), то вполне неплохо написано, но я бы даже вариант тогда озвучивала как "набоковский онегин", "фолленовский онегин", "кларковский онегин", то есть это даже не перевод, это само по себе отдельное произведение переводчика. Все-таки в прозе отрыв, не так заметен, в поэзии - Невыносим! Верный и красивый перевод??? Миссия Невыполнима! Пушкин написал шедевр, и конечно я после прочтения стала больше понимать иностранцев, которые не видят ничего "великого". Да какой-то там подмастерье Байрона.... Да, друзья, в ваших переводах, и я ничего великого и прекрасного не вижу. Пушкинской энергии здесь нет, а он ведь гений.
0 0