Книга: Властелин Колец (Толкин Джон Рональд Руэл); ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ", 2021
от 1724 до 1801
Издатель: АСТ
ISBN: 978-5-17-091100-4
EAN: 9785170911004
Книги: Фантастика и фэнтези
ID: 1754634
Добавлено: 12.12.2017
Описание
Трилогия Властелин Колец бесспорно возглавляет список культовых книг ХХ века. Ее автор, Дж. Р.Р. Толкин, профессор Оксфордского университета, специалист по древнему и средневековому английскому языку, создал удивительный мир — Средиземье, который вот уже без малого пятьдесят лет неодолимо влечет к себе миллионы читателей. Великолепная кинотрилогия, снятая Питером Джексоном, в десятки раз увеличила ряды поклонников как Толкина, так и самого жанра героического фэнтези.
Смотри также о книге.
СкидкаГИД инфо +
Сервис сравнения цен СкидкаГИД предлагает сравнить цены на товар «Книга: Властелин Колец (Толкин Джон Рональд Руэл); ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ", 2021»
По данным нашего сервиса товар предлагался к продаже в 10 магазинах. На сегодняшний день доступен в 3 магазинах: Читай-город, book24, Яндекс.Маркет. По цене от 1724 р. до 1801 р., средняя цена составляет 1775 р., а самая низкая цена в магазине Яндекс.Маркет. В случае, если для вас на данный момент цена слишком высока, вы можете воспользоваться сервисом «Сообщить о снижении цены» - мы оповестим вас как только цена опустится до желаемого значения. Но будьте внимательны, используя сервис «История цены» можно спрогнозировать в какую сторону изменяется цена, возможно сейчас самое время для покупки.
Кроме сервиса сравнеция цен, наш сайт также позволяет экономить еще двумя способами: промокодный сервис (информация о промокодах, а также скидки и акции на товары), а также собственный кэшбэк сервис. Купить с кешбеком можно в следующих магазинах: Читай-город, book24, Яндекс.Маркет. А информация о промокодах доступна рядом с ценой от магазина и постоянно обновляется.
Чтобы сделать правильный выбор у нас есть подборка видео обзоров.
Также покупатели оставили 91 отзыв и высоко оценили данный товар. Если у вас есть чем дополнить данные отзывы, напишите свой отзыв. Или оцените уже имеющиеся отзывы +1 -1
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
ISBN | 978-5-17-091100-4 |
Автор(ы) | Толкин Джон Рональд Руэл |
Автор | Толкин Джон Рональд Руэл |
Бумага | Классик |
Вес | 1.34кг |
Возрастное ограничение | 12+ |
Возрастные ограничения | 12 |
Год издания | 2021 |
Жанр | фэнтези |
Издатель | ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ" |
Издательство | АСТ |
Кол-во страниц | 752 |
Количество страниц | 752 |
Обложка | твердый переплёт |
Переводчик | Кистяковский Андрей Андреевич, Муравьев В. С. |
Переплет | Твердый (7БЦ) |
Переплёт | твердый |
Раздел | Книги про волшебников |
Размеры | 84x108/16 |
Серия | Весь. Большие издания |
Страниц | 752 |
Тематика | Фэнтези |
Тип обложки | твердая |
Тираж | 4000 |
Формат | 205x265мм |
Язык издания | rus |
Видео обзоры
ВЛАСТЕЛИН КОЛЕЦ 📚🌿 В КАКОМ ПЕРЕВОДЕ ЧИТАТЬ, С ЧЕГО НАЧАТЬ, КРАТКИЙ ГИД
В каком переводе читать книги Властелин Колец? 📚
Стоило ли того?!😱 ПРОЧИТАННОЕ || Властелин колец, Американский вампир, Ю Несбё и другие
Властелин Колец - почему это гениально? | Детальный анализ шедевра Дж. Р. Р. Толкина
ТОЛКИН И ЕГО ВЛАСТЕЛИН КОЛЕЦ - СТРАШНАЯ ТАЙНА И ГЛАВНЫЙ СЕКРЕТ / Обзор и анализ творчества писателя
Где купить (3)
Цена от 1724 руб до 1801 руб в 3 магазинах
Также рекомендуем ознакомиться с ценами на Яндекс.Маркет.
Похожие предложения вы можете найти в нашей подборке:
Книги: Классическая зарубежная проза - издательство "АСТ"
Книги: Классическая зарубежная проза с ценой 1379-2068 р.
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
book24 5/5 |
| обновлено 18.09.2024 |
Читай-город 5/5 | 1801 Промокоды на скидку | обновлено 17.09.2024 |
Яндекс.Маркет 5/5 | 1724 Промокоды на скидку | обновлено 24.10.2024 |
Avito 5/5 | Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома
| |
Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
---|---|---|
Лабиринт | 2222 | 22.07.2024 |
Буквоед | 1595 | 23.03.2023 |
Подписные издания | 1784 | 13.10.2022 |
РЕСПУБЛИКА | 1470 | 25.06.2023 |
Мегамаркет | 2135 | 24.12.2024 |
OZON | 1258 | 24.06.2024 |
МАЙШОП | 1557 | 24.05.2024 |
Кэшбэк сервис СкидкаГИД
На сегодняшний день товар «Книга: Властелин Колец (Толкин Джон Рональд Руэл); ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ", 2021» можно купить с кешбеком в 3 магазинах: book24, Читай-город, Яндекс.Маркет
Кэшбэк – это возврат части денег, потраченных Вами в интернет-магазинах. Всего на нашем сайте более 500 магазинов, с многими из которых Вы наверняка уже знакомы. У каждого магазина свои условия. Кто-то возвращает процент от покупки, а кто-то фиксированную сумму.
Заказывайте он-лайн и получайте часть денег обратно, подробнее..
Пункты выдачи СДЭК г. Таганрог
Вы можете получить свои товары в ближайшем пункте выдачи СДЭК
Цены в соседних городах
Отзывы (91)
-
AngelDeath
- 21 ноября 20155/5
Книга бесподабна. Когда держишь этот тяжелый толмудик в руках сразу возникает ощущение, что впереди ждет столько интересного и захватывающего. Трилогия в одной книге это плюс для чтения дома. Я с удовольствием и трепетом получала эту книгу, а предвкушение неописуемо интересных, порой жутких путешествий хоббита Фродо и его друзей не оставляет и по сей день.
Издание безумно красивое, имеются в наличии и рисунки некоторых событий. Шрифт легок для чтения и восприятия, а все оформление способствует еще большему погружению в мир книги.
Я покупала со скидкой и ни чуть не жалею о покупке. Книга с первого раза пришла в хорошем состоянии, страницы белые, немного гладкие, обложка твердая и кое-где гладкая. Издание получилось очень красивым, мне кажется и подросток, и взрослый человек выросший на этой истории будет очень счастлив иметь такую книгу в своей коллекции. -
Волкова Алёна
- 29 ноября 20155/5
Думаю, нет смысла говорить, что эта книга не нуждается в представлении. Кто в нашем мире не слышал хоть раз о Джоне Толкине и его бессмертном произведении?
Скажу честно - для меня это лучшая из всех книг, когда-либо созданных. Это моя настольная книга, в которой можно найти ответ на любые жизненные ситуации. Это огромный, совершенно невероятный мир, куда так приятно погружаться снова и снова. Это классика жанра фэнтези, это книга, которая положила этому жанру начало. Итак, в первую очередь совершенно неповторимый мир. Открыв книгу, не устаем восхищаться тому, что мир этот вроде как знаком - и в то же время абсолютно нов и самобытен. В этом мире вам повстречаются не только люди, но и другие расы - эльфы, гномы, хоббиты, гоблины. В этом мире вашим самым верным другом станет меч, спутником - порывистый ветер средиземских просторов, а помощником - быстрый конь. -
Каратель
- 8 декабря 20155/5
Для многих Властелин Колец это детство, какие-то воспоминания, где они сидят, лежат, под одеялом или открытым небом, у ручья или письменного стола и это здорово. Для меня это тоже во многом воспоминания о том, как я приобщился к великому, важному и т.д. Но, товарищи, позвольте, где же здесь, посреди этих бурных воспоминаний и ностальгии сам ВК? Отыщется ли? Или он неотделимо вплетен в ткань ваших воспоминаний? А как же воспоминания о самом произведении? Уберите отсюда все лишнее, оставьте произведение — какое оно у вас вызовет воспоминание? Такое ли восторженное отделимо от детства? У меня да. Скажу так, я гораздо больше раз прочел письма Толкина, его переписки с другими писателями, его заметки о языках, о мифологии и эпосе. Вот где меня пронимала дрожь, до того было мне интересно. Этот человек — твердыня, гордо возвышающаяся среди полей обыденности. Толкин любил языки, он их создавал, придумывал, сочинял, творил. Он больше многих знал о строении мифа, о его тонких гранях, о том, «щепотку» чего нужно добавить, чтобы угодить читателю.
ВК по своему строению практически идеально, добавьте туда что-нибудь, и грандиозная конструкция рухнет. Отнимите, и пропадет большая грань реальности. Эпопея практически идеальна по своей структуре и содержанию. Язык? Ну, полноте, какой язык может быть у лингвиста, знатока английской литературы, с детства увлекающегося языками? Вопрос излишен. Язык слажен так, что претензий к нему предъявить не получится, по крайней мере с нахрапа. Надо очень поковыряться и очень не полюбить это произведение, чтобы отыскать в нем затертости, как на полотне великих мастеров, сотни раз переписывающих свою картину, придавая ей идеальную огранку.
Лучший перевод для меня был и останется ГриГру, и адаптация стихов в нем, в отличии от других переводчиков не вызывает содрогания. Поэтично и пафосно, как раз в духе Мордора. Никаких белых стихов, которые здесь попросту неуместны. Если вам интересно — сравните сами и подумайте. Разница ощутима.
Я в принципе не понимаю, к чему выходят новые переводы. Ведь есть классическая троица: ГриГру, Муравьев, Кистяковский. Все они диаметрально противоположно умудряются передать картину единого мира и в той или иной мере у них это получается. И никаких «бебней-на-бугре», от которых я хватался за сердце еще в 17, лет десять тому назад. Сказать по правде, и «торба-на-круче» звучит для меня слегка безумно. Я действительно не понимаю зачем надо было переводить фамилии и названия. Чем плохо Бэггинс и Оукэншилд? Какой еще дубощит? Какой бродяжник или, простите, колоброд? Это просто не литературно! На худой конец странник, но уж никак не бродяжник. Где чувство меры у переводчика? -
Александр Слепцов
- 26 марта 20175/5
Вся трилогия плюс Хоббит в одном томе. Только почему-то главных героев зовут немного по-другому нежели в фильмах. Книга очень большая и тяжёлая, зато качество текста наилучшее, что позволяет её легко читать. Рекомендована к прочтению всем любителям фильмов-трилогий "ВК" и "Хоббит".
-
Людмила Писарчуковская
- 31 марта 20175/5
Этот большой том включает в себя только трилогию "Властелин колец" ("Хоббит входит в другое издание, еще более толстое) . В книге есть приложение с пятью картами Средиземья. Отличная книга с хорошо продуманным миром, разными расами и борьбой добра со злом, где слабый хоббит обеспечивает победу над могущественным противником Сауроном, воплощением зла в чистом виде. Знаменитая трилогия начинается с предистории, в которой переводчик В.Муравьев рассказывает о самом Джоне Толкине. И это тоже интересно читать. Имена некоторых героев отличаютя от других переводов и фильма, например, Бильбо Торбинс (Бэггинс), но это спокойно воспринимается, за исключением одного, Бродяжник (вместо Странника), таким именем награжден будующий король Арагон. Нет также небольшого эпилога в самом конце "Возвращения короля", в котором говорится о дальнейшей судьбе персонажей: Арагона и Арвен, Сэма, Мерри, Леголаса и Гимли. Тут трилогия заканчивается возвращением Сэма домой. Но т.к. сам автор перерабатывал сказку, то, возможно, эпилог был включен позднее. Трилогия родилась из-за желания "сказочника испробовать свои силы", и эта проба стала основой нового жанра в литературе.
-
Анонимно
- 12 сентября 20175/5
Книга просто замечательная! Автор описывает все настолько красиво что у вас не останется никаких сомнений что вы погрузились во вселенную Властелин колец. Тем кто любит приключения, путешествия, а так же различного рода магических существ, это книга точно для вас. Текст читается легко и не принужденно. Не смотря на то что трилогия фильма Властелин колец просто замечательная то книга еще лучше! Всем читать, не пожалеете!
-
Максим Семенов
- 12 сентября 20175/5
Говорить о трилогии можно вечно! Это произведение из тех произведений, которые будут жить вечно! Оформление прекрасное, перевод - удовлетворительный) я забавлялся тем, что хоббит изображены как русские дети-крестьяне. Одежда и изображение. Удобно читать из-за колонок, которые разделены главы. Книга хорошая, стоит своих денег.
-
Мария С
- 14 сентября 20175/5
Одна из моих любимых книг. Перечитывала ее раза три-четыре. Гораздо интереснее экранизации. Хорошо, что вначале прочла, а потом уже смотрела фильм, наоборот бы, наверное, не получилось (фильм показался скучным). От книги невозможно оторваться. Героев, конечно, много, но так как действие вращается, в основном, вокруг главных персонажей, это совершенно не мешает восприятию.
-
Анонимно
- 14 сентября 20174/5
Заказывала эту книгу в подарок мужу на новый год, он остался доволен! Как дочитает, тоже думаю почитать. Оформление очень качественное и классное. В конце есть карты Средиземья (поправьте, если я не права), в самой книге тоже много рисунков. Текст разделен на два столбца, как в старых книгах и так же украшен красивым орнаментом. Издание очень массивное, поэтому читать будет не очень удобно. Но в подарок кому-то или себе любимому - идеальный вариант!
-
Вероника Сергеевна Касян
- 14 сентября 20175/5
Помню, еще будь школьницей младших классов, я взялась за книгу Джона Р. Р. Толкина «Хоббит, или туда и обратно». Впечатления от прочтения были великолепными. Скажу сразу: любителям экшена книга может не понравится: нет каких-то резко захватывающих поворотов и тому подобное. Если выразить все описания природы, ландшафта и прочих географических мелочей, то книга бы вышла куда меньше по объему и, наверное, читалась бы гораздо интересней. Делая выводы, по всему сказанному, могу с уверенностью сказать, что это гениальное произведение на все века. Я с огромным удовольствием читала его и перечитывала. Думаю, всем любителям фентези будет по душе эта эпопея. Так что советую всем-всем, кто еще не читал эту книгу.
-
Оксана Сергеевна Гердт
- 14 сентября 20175/5
Прочла трилогию Толкина Дж. Р.Р. будучи уже взрослой, фильм не смотрела принципиально, пока не прочла книгу. Невероятная книга, которая поражает подробностями и неограниченной фантазией автора. Эльфийский язык, подробные рассказы жизни хоббитов, хронология эпох, все это поражает своей масштабностью, погружает в мир фэнтези настолько, что кажется все эти события действительно происходили в реальной жизни. Спасибо автору за возможность попасть в волшебный мир!
-
Алла Алла
- 14 сентября 20175/5
Прочитала трилогию впервые далеко не ребенком, до этого даже фильмов не видела. Оказалось очень интересно, особенно первая книга. Ее читала взахлеб, не отрываясь. Последующие шли слабее. Считаю, что "Властелин колец" одна из главных книг в жанре фэнтези, которую должен прочесть ребенок. Книга, помимо всего прочего, учит и дружбе и стойкости и целеустремленности. Да и написана красиво, с юмором. Фильмы оказались хуже и скучнее.
-
Елена Красавина
- 15 сентября 20175/5
Давно мечтала о полном собрании сочинений Дж. Толкина под одной обложкой, и наконец мечта сбылась в виде подарка на день рождения. Очень объемное и тяжелое издание, что неудивительно. К недостаткам издания можно отнести перевод (особенно режет слух Торбинс, хотя надо отдать должное - сохранено это единообразие и во Властелине колец) и стирающиеся золотые буковки на обложке. В остальном же - легендарные произведения, настоящая классика фэнтези, заслуживающая почетного места на полке.
-
Григорова Екатерина
- 28 декабря 20175/5
Начала читать эту серию книг с "Дозоров" и впечатлена размером книги.ВО истину они великолепны! Решила скупить всю серию "Гигантской фантастики" и не пожалела!
Так приятно держать эту тяжеленую книгу. Гладкая приятная обложка радует руки.Белые странички. Текст в ДВЕ колонки!!! Это очень-очень удобно!! Не пугайтесь, берите.С первых строк вы привыкните и вам понравится)
Очень рекомендую,это настоящее сокровище! -
Happy Gans Mapper
- 19 апреля 20185/5
Отличнейшая книга по замечательной вселенной.В ней вы с головой окунетесь в мир Средиземья,где вас ожидают грандиозные сражения,жесткие испытания и неожиданные сюжетные повороты.Особенно рекомендую для поклонников любой фантастики.И даже людям,которые смотрели фильмы будет очень интересно подметить для себя то,что не было показано на экране.Особенно интересно смотреть за развитием персонажей на протяжении всего повествования.Внутри,помимо самой трилогии,вас ожидает предисловие,содержащее данные из биографии самого Толкина.
-
Nadezhda
- 4 июля 20185/5
Это не просто книга ! Это история целого мира , которая захватывает и погружает с первых страниц. Уже наверное многие видели фильмы, но для того ,чтобы почувствовать весь колорит, я считаю, нужно прочитать историю. Она понравится и взрослому, и подростку. Оформление книги заслуживает отдельного внимания, читать очень удобно , есть иллюстрации и различные карты , которые добавляют ясности. Если вы хотите по новому окунуться в мир фэнтезийной трилогии, то эта книга - просто находка!
-
Анна Сергеевна Землякова
- 12 сентября 20185/5
Муж большой поклонник фэнтези, волшебников, магии, гномов и т.д. Он уже читал Толкина, но книги были откровенно говоря кошмарного качества. Я решила подарить издание, которое можно положить на полку в свою домашнюю библиотеку. Я долго выбирала издательство и когда мне в руки попал этот экземпляр, то у меня был восторг. Книга необычная, огромного размера. Качество обложки и бумаги отличное. Стиль книги выдержан в старинном варианте, словно летописи или ещё что. Есть иллюстрации, которые всегда являются огромным плюсом. В книге карта. Во время прочтения хочется отслеживать местоположение героев. Я не смогла дочитать её до конца, просто не моё. А муж читал не отрываясь и хвастался подарком. Книга достойная. Как подарок отличный вариант, если читатель фанат магии и волшебства. Полностью оправдывает свою стоимость. Рекомендую
-
Мария Эдуардовна Ткаченко
- 12 сентября 20184/5
Решила прочитать книгу после того, как просто влюбилась в фильм. Но книга меня разочаровала, было очень тяжело понять, что происходит, если бы я не смотрела фильм, то наверняка запуталась в этом большом количестве имен и происходящих событий. Хотя не скажу, что книга полностью разочаровала меня, различные эпизоды, которых практически не было в фильме, меня впечатлили (например: возвращение хоббитов в Шир), может быть, если бы я сначала прочитала книгу, а не смотрела фильм, то мое впечатление было бы совсем другим. Но сейчас, если меня спросят порекомендовала ли бы я эту книгу, то скорее всего нет, для меня оказалась тяжело читабельной.
-
Ольга Виноградова
- 13 сентября 20185/5
Что тут скажешь – уже классика, так что про содержание писать нет смысла. Но можно сказать несколько слов касательно самого издания. Во-первых: перевод Муравьева (шикарный слог). Во – вторых: оформление – очень стильно, с намеком на древний манускрипт. Сам текст расположен двумя колонками, но так как формат большой, читать было весьма удобно. В-третьих: для такого размера книги достаточно небольшой вес – несмотря на объем, книга не представляет собой нечто неподъемное, издатели позаботились об этом, подобрав соответствующую бумагу (не очень плотную, но при этом и не настолько тонкую, чтобы очень сильно просвечивать). В общем, по моему мнению, очень достойное издание.
-
Нина Владимировна Гусева
- 13 сентября 20185/5
С этой книги начинается моя любовь к фентези! Именно с нее, мое воображение неминуемо кануло в потрясающую пучину миров, нафантазированных самостоятельно, с вечным вдохновением которое подарил Толкин. Этот мир бессмертен, интересен, разнообразен и никто не устоит, если позволит себе протянуть руку на встречу жизни созданной господином Толкином. Потрясающая книга, самая любимая и вечно вдохновляющая на подвиги!
-
Анонимно
- 13 сентября 20183/5
Если вы уже давно читаете фэнтези, знакомы с А. Сапковским, Д. Мартином, Г. Куком и другими маститыми писателями в этом жанре, я бы не стал рекомендовать Вам это возвращение к истокам... оно вас разочарует.
Да, вклад, Толкина в жанр сложно недооценить, но планка уже давно стоит выше... намного выше.
Сейчас, трилогия кажется какой-то детской сказкой... нет жесткости, нет сложных моральных выборов, нет интриги. Только сплошной пафос, четкое разделение на хороших и плохих, а также хоббиты (читай - дети).
В подарок сыну, например, - книга пойдёт! А себе, стоит присмотреть, что-нибудь посерьезнее, ибо это - сказка. Да, красивая, эпичная, местами интересная, но сказка. -
Анонимно
- 13 сентября 20185/5
Мне кажется, что во вселенной Толкина можно разбираться бесконечно. Всё глубже и глубже закапываться в миры Сильмариллиона, путешествовать по Средиземью вместе с хоббитом Бильбо, ждать возвращения Короля... Одновременно сказка, фантастика, драма, и просто хорошая и очень захватывающая книга - "Властелин колец". Вся трилогия - одна цельная, неразделимая работа, в которой все и всё сплетено в общую историю. Если Вам нравятся книги, в которые можно нырнуть с головой, исследовать мир, представлять потрясающие своей красотой пейзажи, горы, долины, знакомиться с героями - великими воинами, королями, гномами, эльфами, сопереживать, плакать и смеяться вместе с персонажами - добро пожаловать в миры Толкина!
-
Анонимно
- 14 сентября 20185/5
Очень давно хотела прочитать эту трилогию, а еще больше, чтобы эта книга была в моей личной библиотеке. И вот она куплена! И я сразу же начала "глотать" станицу за страницей, главу за главой.
Немного о самом издании. По-моему оно потрясающее: книга огроменных размеров , есть иллюстрации, наличие карты в конце книги, что очень удобно, даже то, что текст разделен на колонки ( как в каком-нибудь старом справочнике или энциклопедии) - все это у меня вызвало восторг. Может послужить хорошим подарком, как ценителям творчества Толкина, так и просто книголюбам.
Мне открылся новый мир - Средиземья с магами, орками, эльфами и гномами. Он так и манит, увлекает за собой читателя, заставляя погружаться в эту атмосферу с головой. Приключение и опасность, радость победы и боль утраты, храбрость и сила духа - все это есть в данной книге.
Минусами, как мне показалось, стали скучный и утомительный пролог, который читается довольно тяжело, ну и описание битв и сражений было немного нудновато.
Книга быстра закончилась, грустно и жалко было расставаться с любимыми героями, будто прощаешься со старыми друзьями, которых больше никогда не увидишь, но в памяти будешь вспоминать их снова и снова.
Эта сказочная трилогия не сможет никого оставить равнодушным! Обязательно к прочтению! -
Полина Андреевна Пэн
- 14 сентября 20185/5
Который раз перечитываю чудесную историю о путешествии Фродо. Такая потребность возникает у меня на определенных этапах моей жизни - 15, 17, 20 лет... Они, дорогие сердцу томики, настоящие сокровища моей библиотеки - за её обложкой живёт своей легендарной жизнью Средиземье, попав в которое забываешь о своей действительности; нырнув в него с головой тебе самому позволено пить чай у камина в уютной гостиной Бильбо, отдыхать в Раздоле после долгой дороги, ночевать под звёздным небом с тюком вместо подушки и участвовать в битвах на стороне добра, ведь за него стоит бороться... Но Легендариум - это не побег от реальности. Это передышка от пластмассовой действительности в стране Фэнтези, после которого ты и сам в свою жизнь возвращаешься героем, пусть даже и чуточку. Мою любовь к произведениям Толкина сложно переоценить. И вот почему: автор говорит нам, что героизм - это не владение силой, богатством или мудростью. Герои - не только витязи в великолепии своих подвигов и сильные мира сего, решающие судьбу мироздания. Да и идеал жизни - это не попытки изменить историю. Чудеса жизни - это мир, спокойный и размеренный быт, гостеприимство, растущие деревья и цветущие сады. «Когда бы мы все больше ценили вкусную пищу, застолье и песни, и поменьше золото, то в мире было бы куда лучше». И как бы мы не увлекались своими Приключениями, этой простой истины забывать никак не стоит. Браво, Профессор!
-
Светлана Петрова
- 14 сентября 20185/5
Шикарная книга. Эталон фэнтези. В своё время я восхищалась и зачитывалась ей. Толкин открыл нам новый мир, полный волшебных существ. Но больше мира привлекала атмосфера приключений, которые мы переживали вместе с героями. Идеи этой книги составляют многослойный пирог, в котором смешиваются темы эпичного противостояния добра и зла, дружбы, чести и долга и т. д. Если копнуть глубже, можно найти тему маленького человека и его роли в глобальных исторических событиях. Это не просто приключенческий роман, он полон аллюзий на современную автору реальность. Это одна из тех книг, на которых я выросла. И конечно, для меня она неотделима от фильма, который является потрясающей экранизацией этого шедевра.
-
Анонимно
- 14 сентября 20185/5
Я, как и многие, сперва увидела фильм.
Естественно, влюбилась в эту историю сразу же. Могу пересматривать каждый день и мне не надоест.
Но вот решила познакомиться поближе, прочитать книгу.
И это просто потрясающе! Невозможно оторваться. Ты переживаешь, боишься, радуешься, тоскуешь и снова радуешься.. Ярко описан этот сказочный, невероятный мир. Удивительные герои, у каждого свои цели, свой характер. Кто-то тебя восхищает, кто-то злит. И это здорово, потому как история наполняет разными эмоциями.
издание хорошее, удобно, что все в одной книге. -
Даниил Сергеевич Саркисов
- 14 сентября 20185/5
Моя учительница по истории зарубежной литературы буквально проклинала тех людей, которые сняли экранизацию Толкина. На то была причина: в отличие от многих, она читала трилогию еще до того, как сняли три фильма. Не тот дух Средиземья, не те персонажи, не та атмосфера - это лишь несколько из причин ее ненависти к фильмам. Ради интереса я сам решил прочесть эту историю уже после того, как посмотрел все три фильма. Мне снова открылся весь мир выдуманной вселенной, в которую погружаешься сразу. Люди, эльфы, орки, гномы... И ощущения совсем не такие, как от фильма. Возможно, моя учительница была права. Хотя мне понравилась трилогия и в письменно виде, и в кинематографическом.
-
Михаил Рышков
- 14 сентября 20185/5
"Властелин Колец" - это одна из самых великих, культовых историй литературы! Это не просто сюжет - это целый мир, который настолько самобытен, настолько заразителен, что не остался просто печатными строчками на страничках, не просто перерос в кинематограф, но стал чем-то совершенно самостоятельным, что по сей день будоражит миллионы умов и сердец. Толкинизм продолжает свое существование. Кстати, экранизация очень даже неплоха. Фильм получился и получился классный! Однако, книга есть книга! Есть небольшие расхождения,но в целом здорово. Ну, и конечно, чтобы прочувствовать язык - нужно прочесть. Потрясающий мир!
-
Анонимно
- 15 сентября 20185/5
Грандиозная эпопея гениального писателя и талантливого ученого затрагивает главные вопросы, которые волнуют человека на протяжении всей жизни. Великий роман о роли личности в истории, о любви и ненависти, о дружбе и предательстве. Эта книга из тех немногих, что формируют личность читателя, его мировоззрение и жизненные принципы. Здесь каждый сможет найти для себя что-то близкое по духу: эпические сражения и романтические истории, домашний уют и захватывающие приключения, волшебство и ужасных чудовищ, а также огромный мир, не менее реальный, чем наш собственный, ибо он создан Профессором со всеми деталями и подробностями: от языков и обычаев многочисленных народов Средиземья до хронологии и генеалогических древ персонажей.
-
Анонимно
- 12 сентября 20195/5
Толкин и его Властелин колец стал для меня проводником в мир фэнтези. Безусловно, всем кто хотел бы начать свое знакомство с миром фэнтези стоит начать с Властелина колец. Культовое произведение, культовый автор и, что не менее значимо, воистину захватывающая история, покорившая миллионы читателей в мире. На меня в детстве она произвела неисгладимое впечатление, а перечитывая ее сейчас я нахожу все новые моменты, которые не замечала раньше. Я уверена, эта трилогия найдет свое место и в вашем сердце, стоит лишь только дать ей шанс) Для тех, что не читал - прочтите, те кто читал - перечитывайте. Книга так же прекрасно подойдет в качестве подарка поклоннику мира фэнтези, ведь Толкина много не бывает)
-
НАТАША
- 12 сентября 20195/5
Много раз слышала что книга намного лучше фильма!!книгу я тогда ещё не читала,а вот фильм посмотрела. Никак не могла поверить,что читать книгу намного интересней,ну это просто если учесть тот факт что я любитель фильмов и сериалов )))то один скажет:»ты не читала книгу?прочитай скорей!!!!»то другой. Думаю,ну надо прочесть. Выбирала,выбирала и выбор пал на эту книгу. Заказала через интернет магазин Буквоед,это я говорю к тому,что когда я книгу получила подумала:Она же огроменная!!!!!!!даже расстроилась сначала. Полистала,посмотрела и поняла что впринципе выбор не плох. Книга сделана качественно,страницы плотные,текст на два ряда. Страницы красиво оформлены,есть картинки,в конце книги карта-иногда даже кажется ,что это не выдумка)))книга немного тяжелая,я читала только дома,с собой в дорогу не возьмёшь)вообщем мне понравилась. Подойдёт и как подарочный вариант. Книга интересная. Но и фильм не плох)
-
Анонимно
- 12 сентября 20195/5
Кажется, трудно найти теперь человека, который ни разу бы в жизни не слышал о трилогии Толкина "Властелин Колец". Настоящая классика фентези, и она действительно прекрасна.
Вообще, впервые я читала эту вещь лет в четырнадцать, и тогда она показалась мне нудноватой в некоторых местах. Но тогда я и мыслила по-другому. Позже, перечитав уже с осознанном возрасте, поняла — не детская это штука. Чтобы понять, нужно быть старше.
Много прекрасных описаний, много взаимодействий разных персонажей. Многогранный сюжет, наполненный событиями, собственная история мира, прописанная с такой любовью, что он становится _настоящим_ для нас, читателей. Обязательно читать. :) -
Александр В К
- 12 сентября 20195/5
Книгу я прочитал уже на пятом курсе института, и история меня настолько захватила, что после первого тома я уже охотился за следующими книгами, а затем ещё и Хоббита прочитал. Книги уникальные. Толкиен - ученый с мировым именем, по специальности мифология европейских народов. И все свои знания он вложил в эти книги. Всю серию Толкиен писал около 20 лет, и результат получился превосходный. Кроме всего прочего, автор вложил в произведение ещё и современную ему политическую обстановку. Мордор - это Рейх ( по другой версии, СССР). Саурон - Гитлер. И вся трилогия - это способ выживания для всего мира в борьбе со Злом, как бы оно не называлось. И если взглянуть на всю серию под этим углом, книга заиграет новыми красками. Единственное, что я не читал - это продолжение трилогии, написанное сыном Толкиена, потому что посчитал, что Властелин колец - это законченное произведение у которого нет продолжения.
-
Алиса Валерьевна Прах
- 12 сентября 20195/5
Замечательное издание! Давно хотела приобрести трилогию, чтобы была своя собственная. Книга по размеру довольно крупная и тяжелая, но для домашней библиотеки не считаю это недостатком, оформление прекрасное, с иллюстрациями, текст на странице расположен двумя столбцами, очень необычно! Мне нравится как и внешний вид книги, так и само произведение! Толкин - классика фэнтезийной литературы, и то, что издательство так превосходно оформило величайшее произведение вызывает трепет, когда берешь эту книгу в руки. В качестве подарка это издание подходит просто идеально! Я не пожалела, что его приобрела.
-
Анонимно
- 12 сентября 20195/5
Трилогия, известная каждому. Шедевр Толкина читают и будут читать еще очень долго, ведь он стал классиком в своем жанре. Удивительная и поражающая фантазия писателя помогли создать чудо, сказку, которые содержат глубокие замыслы. Потрясающие герои, у которых ярко отражены личностные качества, характеры и судьбы. Очень интересно следить за становлением личностей персонажей на протяжении трех романов. Одноименные фильмы не полностью отражают всю наполненность книги, поэтому я настоятельно советую всем любителям экранизаций прочесть всю трилогию. Вы ни разу не пожалеете о содеянном, ведь текст, несмотря на свой внушительный объем, читается очень легко и быстро, потому что волшебным образом затягивает!
-
Анонимно
- 13 сентября 20195/5
Трилогия Властелин колец стала культовой а экранизации Питера Джексона стали даже примерами как надо экранизировать книги, а самим Толкином и его творением восхищается Джордж Мартин, автор цикла "песнь льда и пламени", по которому уже был закончен сериал.
Также, Анджей Сапковский, автор Цикла о Ведьмаке, по которому сделано три игры, которые известны во всем мире, хоть и сам автор этого не признает, а также сейчас делают по Ведьмаку сериал.
Да, может Толкин пишет для кого-то плохо, может он плохой рассказчик, но нельзя не признать, что не будь такого человека, фэнтези не было бы настолько интересным жанром, каким оно есть сейчас -
Анна Андреевна Харзеева
- 13 сентября 20195/5
Долго собиралась с силами, чтобы начать читать "Властелин колец". И я не пожалела. Книга шикарная, читала не отрываясь. Стало понятно множество моментов из фильмов, которые остались не раскрыты. Книга красочная, с изображениями некоторых сцен. Оторваться от мира Властелина колец было не возможно.
Фанатам фэнтази, тем кто смотрел только фильмы, и они очень понравились, очень советую прочитать данную книгу, не пожалеете!
З.Ы. Книга больше настольная, ибо из-за ее размера читать не особо удобно, но... ОНА ШИКАРНА! -
Ольга Олеговна Богомолова
- 13 сентября 20195/5
Великолепная книга! Первый раз мне ее прочитал папа, когда я училась в начальной школе. Тогда еще книга была в простом переплете и суперобложке, с черно-белыми иллюстрациями. Теперь у книги лучше качество и она более красочная. Эту книгу я приобретала в подарок племяннику на Новый год. А в итоге всей семьей перечитали по-новой! Все в восторге! Читается на одном дыхании! Не хочется останавливаться, а все читать и читать! Я ее рекомендую всем любителям творчества Дж. Р. Р. Толкиена. Вы не пожалеете! И она на много лучше фильмов! Интересней и впечатлений больше, а если с воображением проблем нет, то лучшего подарка не найти!
-
Иванов Владимир
- 13 сентября 20195/5
Проклятые хоббитсы,или история о том,как низкорослые сначала подвергли мир опасности и сами же его спасли)Прекрасная трилогия рассказывающая о странном для нас мире магии и невообразимых существ разнообразных форм и видов)Вам понравятся эти произведения,о длинном походе разношерстной команды в Мордовию и злоключения белого мага Сарумяна,хах)История ,раскрывающая многих героев со всех сторон,показывающая светлые и темные стороны души человека)Рекомендуется к прочтению всем фанатам добротной фантастики и любителям средневековья и присущего ему антуража)В остальном,просто хорошая история ,чтобы посидеть вечерком у камина и спокойно почитать)
-
Марина Печенюшкина
- 14 сентября 20195/5
Ранее с миром Средиземья знакома не была, даже фильмы не смотрела, казалось какой-то нудятиной. А потом в один из дней проснулась и подумала: хочу срочно приобрести книгу и прочитать. Бывает у меня такое.
Не могу подобрать слов насколько сильно мне понравился данный мир и, насколько непривычными были почти все имена, так как знала их по другому переводу. У нас с другом до сих пор война по поводу, чей же все-таки Арагорн сын – Араторна или Арахорна. Так что, если будете приобретать данное издание, то следует сначала уточнить какой из переводов у вас на слуху.
А теперь о качестве этого издания «Властелина колец». Понравилось оно тем, что все три книги собраны вместе. Отличные сопровождающие иллюстрации и текст разбитый по столбцам. Думаю, иначе было бы неудобно читать такого формата книгу. Не понравилось качество бумаги и большой вес. Я себя хрупкой не считаю, но мне было довольно-таки тяжело удерживать книгу. -
Анонимно
- 14 сентября 20195/5
К прочтению трилогии Властелин колец шла больше 10 лет. Все никак не могла раскачаться, но точно знала, что прочитан будет. Весной решила, что это будет мое чтиво на отпуск. Сказано - сделано.
Толкин - гений словесности и пера. Ну и перевод очень удачный. Читалось очень легко и трилогия оказалась прочитана за неделю.
Предполагаю, что чтение на языке оригинала доставило бы в разы больше удовольствия и раскрыло бы изумительный язык повествования Толкуна. Но увы, мой английский пока не столь хорош.
Не смотря на то, что экранизация произведения была великолепна - книга превзошла ее. Хотя стоит сначала прочитать книгу, а уж потом засматривать до дыр фильм, тк при прочтении уже перед глазами рисуются знакомые нам актеры, сыгравшие героев.
Властелин колец - книга на все времена и возраста. -
Анонимно
- 15 сентября 20193/5
Всегда хотела прочитать Властелина колец, чтобы "сравнить с фильмом", а тут наткнулась на эту книгу и не смогла удержаться от покупки. Ни о чем не жалею. Приехала она быстро, в отличном состоянии. Читать удобно и приятно. Очень советую прочитать всем фанатам фэнтези, погрузиться в эту атмосферу и прочувствовать на себе путешествия и невероятные приключения героев. Дух захватывает!
Особенно хочу отметить прелестное оформление. Люблю кирпичики. Они солидно смотрятся на книжной полке, отличаются приличным весом и просто радуют. Крепкий переплёт, бумага отличного качества и полиграфия на уровне. Обложка тоже радует качеством печати. -
Анонимно
- 12 сентября 20205/5
Прекрасное заключение трилогии Джона Толкиена Властелин Колец. Это очень интересная,добрая и захватывающая история.Читала эту книгу после просмотра фильма и он на уровне книги.Книга читается очень легко,быстро.Действия не затянуты и быстро сменяются.За прочтения этих книг очень полюбила персонажей.Третья, заключительная часть не разочаровала. Именно так должна была закончится эта история,я бы не хотела менять концовку. Я всем советую прочитать эту замечательную историю.
-
Луна Шелленберг
- 12 сентября 20205/5
Отличный подарок для поклонников Д.Р. Толкина и мира Средиземья.
Книга сделана хорошо, но переводы некоторых стихов очень не понравились (упущена главная мысль, части предложений не всегда согласованы между собой). Стихи лучше прочитать на оригинальном языке (английский).
Бонус книги - кадры персонажей из кинотрилогии Питера Джексона. -
Анонимно
- 12 сентября 20205/5
Это великолепное издание было преподнесено мне на моё тридцатитрёхлетие и я пищала от восторга. Большая, увесистая книга, отличный выбор для подарка фанату чтения. Объём меня нисколько не напугал, я была готова, качество бумаги и размер шрифта меня тоже вполне устроил. Единственное не привычная печать текста столбцами, но я с таким сталкивась в Библии, хоть её и не осилила, в данном случае напугана не была. Произведение прекраснейшее, фильмы затёрты до дыр. 10 из 10.
-
Анонимно
- 13 сентября 20205/5
Прекрасное издание знаменитой трилогии "Властелин колец": увеличенный формат книги (да и объем не маленький, знаете ли), приятные черно-белые иллюстрации, оформление под старинную книгу, текст в два столбца. Визуально очень нравится. Правда, я все равно купила второе издание с тем же переводом тремя отдельными книгами, чтобы брать с собой на работу и в транспорт, все же с таким большим томиком особо не погуляешь. Но для домашней библиотеки и для чтения дома в кресле - просто отлично.
К слову, если бы я выбирала книгу в подарок, то остановилась бы именно на таком формате.
Жаль только, что перевод, скажем так, не совсем точный, но наиболее полный из тех, что есть. -
Ксения Викторовна Шепитко
- 13 сентября 20205/5
С удовольствием прочитала трилогию. Пока читала, не ела, не пила, на работу опаздывала ;) Захватывает история от начала до конца. С самой первой страницы погружаешься в атмосферу приключений и опасностей, которые подстерегают героев на каждом шагу. Действительно не оторваться. При всём при этом несколько раз смотрела экранизацию трилогии, которая так же держала в напряжении до последней минуты. Потрясающие харизматичные герои, красивое описание местности, все, что происходило с героями - мурашки по рукам бежали. В общем, даже после просмотра кино, книжная трилогия так же впечатляла и завораживала до последней буковки!
-
Марианна Каирская
- 14 сентября 20205/5
Тот неловкий момент,когда,лет 10 назад, посмотрев перевод от "Гоблина" ты решается посмотреть и оригинальную историю. В этот момент тебя окутывают разные эмоции. Непередаваемое шикарное произведение. Герои теплые, душевные, даже если где то хоть на миг сошедшие с истинного пути, они все равно возвращаться и делают все возможное,что от них зависит. Финал истории и прекрасен и печален одновременно. Оставляет двоякое ощущение.
-
Анонимно
- 14 сентября 20205/5
Властелин колец одна из моих любимых книг! Прочитала ее еще в 16 лет после просмотра трилогии и просто влюбилась. В ней все прекрасно - слог, сама история, повороты сюжета. Характеры персонажей продуманы очень детально и не похожи друг на друга. Плакала над концовкой, было очень грустно, когда после стольких испытаний братство кольца распалось и каждый пошел своей дорогой. Думаю каждый, кто любит фэнтези, просто обязан прочитать Властелина колец (а так же Хоббит, или туда и обратно). Ведь это истоки и именно Джон Р.Р.Толкин подарил нам прекрасную и неповторимую вселенную, наполненную эльфами, гномами, орками, хоббитами и магами.
-
Кирилл Князев
- 14 сентября 20205/5
Как говорится, начал читать Толкина еще до того, как это стало мейнстримом. Кажется, еще в среднюю школу ходил.
Так как и читал, и неоднократно смотрел трилогию, то могу сказать, что произведение заслуживает всяких похвал. И чем старше становишься, тем больше подмечаешь деталей.
Отдельно стоит отметить описанный мир. Вчитываться получается до такой степени сильно, что неосознанно думаешь, будто этот мир реально существует. -
Denis Morozov
- 14 сентября 20202/5
Видимо пока не дорос. Заставлял себя дочитать только из-за того что дети это как-то осиливают. Думал будет о чём с ребёнком поговорить, что обсудить. Был аналогичный опыт Гарри Поттером. Но если Поттер пошёл на "Ура", и читать оказалось намного интереснее чем фильм смотреть после чего купил ребёнку подарочный набор все тома, то с этой книгой прямо противоположная история. Может попробую через несколько лет вернуться к этой книге, пока не впечатлился.
-
Прыткова Алина
- 18 августа 20215/5
Оформление огонь!!! Я безумно люблю чёрно-белые иллюстрации.
Сюжет знаком многим по фильмам, но в книге многое изменено. История просто невероятно захватывающая. Полностью переносит в мир Средиземья. Несмотря на то, что книга большая - читается на одном дыхании. Растягиваю как могу, но удержаться сложно. Это мир, который покидать не хочется. И предыстория интересная, много того, что я о Толкине не знала. Это не просто человек - это - Бог, создавший свой мир.
Мне очень жаль, что в детстве у меня такой книги не было. Но радует, что я выросла на серии фильмов "Властелин Колец". Спасибо Автору, изданию книги. Спасибо всем, кто читает эту историю и разносит весть о ней по всему миру. -
Андрей Горохов
- 13 сентября 20214/5
Легендарная книга Толкина, принёсшая ему Всемирную известность. Легендарное произведение о героизме маленького хоббита, мечтающего о приключениях, как и его дядя Бильбо. Это произведение о преданных друзьях, всегда готовых прийти на помощь. Книга читается на одном дыхании, не замечаешь как проходит время. Плюсом ко всему в этом издании есть карта Средиземья.
-
Мария Яркова
- 14 сентября 20214/5
Очень долго шла к прочтению этого произведения. Была влюблена в фильмы, но никак не могла решиться начать читать, точнее просто "не заходило". На это издание наткнулась случайно, зацепило вначале оформление обложки - мои любимые Гэндальф и Арагорн. Как итог - заказала не раздумывая, и начала читать в тот же день, как получила заказ.
Честно, никогда не думала, что скажу такое об этой книге, но: она просто потрясающая!!! Я влюбилась окончательно и бесповоротно!!! Фильмы померкли. А история братства кольца и его членов затянула с головой. Прочла просто на одном дыхании!!! Заново влюбилась в прежде любимых персонажей, кое-кто из персонажей открылся для меня с новой, неожиданной стороны. Фродо, да, я возможно единственный фанат произведения, которые не любит этого героя, стал вызывать еще больше презрения. Даже не знаю чем это обьяснить, но для меня он открылся еще большим эгоистом.
Всем, кто не решается открыть эту книгу - советую начать! И остановиться вы уже не сможете!! Это 100% -
Татьяна Оленева
- 15 сентября 20215/5
Классика в жанре фэнтези. Пожалуй, еще никто не смог превзойти Толкина по мастерству и идее. Одна из самых любимых книг: вдохновляющая, пугающая, трогающая за душу. Истории героев и их судьбы, цена побед и поражений, любовь и долг. Мне сложно придумать, чего в этой книге нет. Читала взахлеб, проглотила за неделю. Да, я четко могу сказать, что я в команде Властелина колец, нет, Гарри Поттер не лучше, хотя тоже неплох. Но во Властелине есть нечто большее: судьба мира в руках маленького и беспомощного хоббита с храбрым сердцем.
-
Александра Онуприенко
- 15 сентября 20215/5
Классику нельзя не хвалить! «Властелин колец» был и остается лучшей экранизацией книг Толкина.
Книга шикарна и содержанием, и оформлением, и объемом (лично я - любитель достаточно толстых книг, которые долго читаешь). Читается на одном дыхании
Да, переводы некоторых стихов оставляет желать лучшего, но несмотря на это - положительный отзыв. Куда поставить еще десять отметок "нравится"?👍 -
Анонимно
- 14 октября 20215/5
Желаете отправиться в увлекательное путешествие с любимыми героями, именно эта книга, именно этот перевод к прочтению всем фанатам. Особенность книги такова, например, как оказалось лично для меня, что даже зная примерно развитие сюжета (мне кажется мало кто в наши дни не смотрел экранизации трилогии) прочтение становится еще интереснее, благодаря тому, что автор передает детальнее описание пейзажа, ощущений. Благодаря этому можно будто перенестись на место главных героев и понять что они переживали в тот или иной момент и почему принимали такие решения. Вереница событий и повествование прекрасно. Обязательно к прочтению любителям фэнтези!
-
Василий Савушкин
- 13 декабря 20215/5
Властелин колец – культовая трилогия ХХ века. В моих руках оказалось подарочное издание с иллюстрациями и картами мира Средиземья. Перед тем как прочитать книгу, я, конечно же, посмотрел одноимённую трилогию Питера Джексона и поиграл в несколько видео игр, основанных на этой истории. Это поистине непередаваемое ощущение погружения в уникальный мир, придуманный человеком. Отзывов и впечатлений от чтения книги и просмотра фильмов в моём окружении больше, чем много. Теперь и у меня есть понимание того, в чём отличие фильмов и игр от оригинальной истории книги.
Властелин колец лично для меня разделился на описание окружающего мира Толкина с её персонажами и на описание главной истории.
Многообразие персонажей и действующих лиц поражает воображение. У каждой расы своя уникальная история, своё происхождение, своё место под солнцем. Перед прочтением я опасался, что всё смешается: эльфы, орки, люди, гномы. Но в книге нет свалки персонажей, нет наспех выдуманных ролей, чтобы экстренно поддержать сюжет. А если и есть, то это совсем незаметно. В рассказе встречается множество отсылок к историям разных событий: к войне объединённого союза с тёмными силами, к истории с драконом и, конечно же, к историям происхождения населения средиземья.
Оригинальная история кольца всевластия – это лишь песчинка во вселенной британского писателя. Борьба добра со злом – основа трилогии. Посильный вклад в эту борьбу вносят почти все действующие персонажи, осознающие свою причастность к общему будущему.
Резюмируя, скажу, что книга действительно стоит покупки и прочтения. История держит в напряжении до самого конца. Подобного многообразия сюжетных линий мне ещё не встречалось! -
Клья Иркшниц
- 13 февраля 20225/5
Давно мечтал об издании в котором будут все три части сразу и вот свершилось! Хоть и читал Властелина Колец ещё в школе, но с удовольствием прочту ещё раз! Фильм это конечно здорово, но книга лучше. Многое, что есть в книге вырезано из фильма, а это очень значительные события без знания которых возникает ряд логичных вопросов! Всем любителям фентези советую иметь эту книгу в коллекции!
-
Ксения
- 13 декабря 20225/5
Что можно сказать об одном из величайших произведений в мире фентези? Многие начали знакомство с удивительным миром Средиземья с этой трилогии.
Обсуждать перевод бессмысленно. Если хочется идеала - читайте в оригинале. В этом издании перевод понравится тем, кто ценит красоту и богатство русского языка. Да, переводчикам удалось передать атмосферу Средиземья, но именно \"английского\" стиля в этом варианте нет. Конечно, вопросы вызывает и перевод некоторых имён собственных. Но если для вас принципиален этот момент - есть другие переводы и оригинал. -
Иван
- 18 января 20235/5
Прекрасное издание классики фэнтази. Думаю нет смысла петь деферамбы творчеству профессора и его вкладу не только в литературу, но и в ту объективную реальность в которой мы живём. Единственное, что хотелось бы отметить, что сегодня эпос Толкиена как никогда актуален и важен для современного мира. Все три книги представлены под одной обложкой, в переводе Муравьева и Кистяковского. Плюс данного перевода в том, что он самый \"литературный\" из имеющихся. Минусы в том, что многие имена собственные не будут совпадать, с закрепившемися после киноадоптации Питера Джексона, однако нужно отметить, что перевода с полным совпадением, просто не существует. У книги шикарная обложка, что делает её прекрасным подарком для любителей ставить книжки на полку, но за счёт размера, делает её 100% домашней книгой.
-
Уханова Елена
- 16 августа 20233/5
Знакома с историями Толкина по кинолентам, которые люблю с детства, и вот решилась таки приобиести себе книгу. Выбирала по оформлению (сделано и вправду красиво), с текстом предварительно не знакомилась.
Перевод, на мой взгляд, ужасен. Особенно смотря на имена и географические объекты, которые (по идее) переводиться должны транслитерацией. Каждый раз смотря на "Фродо Торбинс" (и не только) кровь идёт из глаз...
Помимо прочего, текст в 2 столбца очень неудобно читать. Возможно для поэзии данный формат был бы более удачен, но для прозы 4-5 слов в строке - не самый логичный выбор. Сама виновата, видела что брала, но не попробуешь - не поймёшь. Мучилась с ней около полугода, дошла всего-то до середины, устала и бросила.
Итог: оформление супер, история сама по себе интересная, но в данном переводе (мне) читать её слишком тяжко.
P.S.: рецензия написана спустя пару лет после покупки. -
Гений
- 15 ноября 20235/5
Это моё первое фэнтези в жизни. И другие фэнтези я читать не буду, зная что лучше этого уже не будет. Ожидания на книги я теперь никогда не строю, так как в моей жизни было много раз, когда я расстраивался из-за завышенных ожиданий. Однозначно стоит прочитать всем. Я очень сильно сомневаюсь, что фильмы будут лучше этой книги. Просто я никогда не смотрел фильмы по этой вселенной. Меньше, чем 10 из 10 я поставить не могу.
-
Анонимно
- 2 марта 20245/5
Поиграл в игры от Warner Bros. Interactive Entertainment разработкой которых занималась компания Monolith Productions.
И посмотрев режиссерскую версию фильмом снятых режиссёром Питером Джексоном.
Появилось желание прочесть эту книгу. Искал имена такую, чтобы вся трилогия была в одной книге и от издательства АСТ. Какой же Толкин написал шедевр, удивительную вселенную. Книга затягивает сюжетом, читаешь не отрываясь. И после прочтения, хочется прочитать её ещё раз. У каждого любителя чтения должна быть эта книга в библиотеке! -
Михаил
- 28 августа 20245/5
Представьте, бушует ветер, моросит неприятный дождь, и чувство надвигающейся опасности крепчает с каждой минутой, а нужно отнести кое-что прелестно зловещее кое-куда подальше соседнего магазина. Но непогода - за окном, а идти - не вам. Ничего не создаёт уют так, как мягкое кресло, клетчатый плед, горячее какао, а главное, что кому-то другому нужно прогуляться под зловещим небом на другой конец переулка, города, света. Вам достаётся место в первом ряду на интереснейшую историю.
Издание шикарное, бумага приятная, шрифт радует глаз. -
Женя
- 28 декабря 20245/5
что мне нравится в Толкине, так это то, что он интересно пишет. Его книги уже можно назвать «классикой фэнтэзи», и никто не сравниться с ним по слогу. Мне книга БЕЗУМНО понравилась. Такого слога вряд ли найдется сейчас у нынешних авторов, или находятся, но лишь у единиц. рекомендую данную книгу для прочтения, ну а после посмотреть фильм.
Добавить отзыв
Книги: Классическая зарубежная проза - издательство "АСТ"
Категория 1379 р. - 2068 р.
Фантастика и фэнтези - издательство "АСТ" »