Конан. Пришествие варвара (Роберт Ирвин Говард); Эксмо, Редакция 1, 2015

Имя «Конан» уже далеко не всегда ассоциируется с именем его создателя, Роберта Говарда. Конан-киммериец — это архетип. Конан-варвар — это бренд. Конан — это олицетворение того самого варварства, которое, как говорил один из героев Говарда в повести «За Чёрной рекой», является естественным состоянием человечества и которое однажды победит цивилизацию.
Собственно, о противостоянии варварства и цивилизации техасец и писал на протяжении почти всей своей карьеры. Целая череда могучих героев прошла всесокрушающим и неостановимым потоком через машинописные страницы Говарда, постоянно утверждая превосходство варварства над цивилизацией. Первым среди равных оказался, конечно, искатель приключений из северной да горной Киммерии.
Если вы знаете варвара по более поздним воплощениям и никогда не читали Конана Изначального, не судите о киммерийце по тому, что вы знаете. Потому что в девяноста процентов случаев перед вами был уже другой варвар — тот самый «бренд» (в некоторых случаях даже без буквы «н»).
Зато в рассказах Роберта Говарда Конан особый, ни на какую другую свою реинкарнацию не похожий. Ведь тут даже сама фигура варвара отходит на второй план... Ну в самом деле, сколько отличий мы найдём при сравнении Конана с Куллом, или Соломоном Кейном, или Браном Мак Морном, или другими героями Говарда? Нет, конечно, они все разные — не только внешне, но и внутренне, — однако база, основа всех этих персонажей одна, отчего в разных героях и находятся одни и те же черты. Каждый из них — сильный, могучий и свободный человек, не боящийся любой опасности и готовый бросить вызов любому врагу.
А секрет успеха произведений Говарда (и, в частности, секрет успеха его Конана) кроется в них самих. Это, во-первых, Приключение. Во-вторых, мир, антураж. В-третьих, атмосфера. Говард всегда пишет так энергично, так заряжает каждую свою строку, что, по меткому замечанию Стивена Кинга, от них вот-вот посыпятся искры.
Любое произведение Говарда о Конане подтвердит эту мысль (да и не только о киммерийце — на счету техасца множество великолепных текстов). Так что если вы ещё «не пробовали» Конана Изначального, присмотритесь к нему. У Говарда он — отнюдь не гора мышц с одной извилиной, а просто варвар-киммериец со своеобразным кодексом чести, пустившийся в странствия по миру. И несмотря на то что после Говарда было множество Конанов разного рода-племени, только один из них, первый, остался лучшим. Навсегда.

0    0

Когда говорят, что «это» лучшее фэнтази XX века, тут либо оспариваешь, либо пробуешь на вкус. Я попробовал и причем очень давно. Есть множество классических произведений в данном жанре, не уступающих! Поэтому я скажу, что это одно из лучших… но не самое!
Конан – это мир «Меча и Магии», приключений, битв с самыми злостными существами и врагами каких себе только можно представить. Великий воин, завоеватель, правитель и многое, многое другое. Богатый язык автора, множество полюбившихся мне персонажей, диких земель и чудовищ. Кто еще не знаком, то рекомендую к прочтению, даже если вы не любитель подобных жанров. Всех ждет не забываемое приключение, во главе которого, знаменитый герой – Конан Варвар.

0    0

Долго добирался до этой книги, купил и читаю с уловольствием. Самой ценной особенностью книг про Конана считаю то, что они похоже были первыми в разделе боевого фентези, ведь Говард написал их в далекие тр дцатые годы прошлого века. В приключениях Конана можно найти и экшн, и любовь, и ужасы, и батальные сцены. Да и сам варвар не просто гора мышц, а умный и смелый голубоглазый человек, который говорит на нескольких языках, знает историю и обычаи Хайбореи. В отличие от современного фентези книга написана очень добротно. Рекомендую!

0    0

Отличная книга! Вся повесть "О Великом воителе" начинается именно с Говарда. Именно он придумал Конана-варвара и весь мир,который его окружает.Затем после смерти Говарда его друзья и ученики продолжили эту серию и надо признать довольно неплохо.Читаются на одном дыхании! Поклонникам фэнтези особенно советую прочесть эту книгу.

0    0

Вот и закончена очередная книжка про Конана.В домашней библиотечке собраны практически все книги Роберта Говарда,включая его повести и рассказы и про других персонажей ,которые выходили у нас.Ну и естественно с разными переводами Вот по поводу переводов и хотелось бы пройтись Не я наверно буду первой,кто отметит различные нюансы разных переводчиков .На сегодняшний день ,я думаю лучшие переводы у Елены Хаецкой,а также рассказы в переводе Бушкова,Чеха,Бирюкова,Трофимовича-у них он более емкий и качественный,"Час дракона"на мой взгляд лучший в переводе М.Успенского.В данной книге "Час дракона" в переводе Семеновой,что ощутимо напрягало при чтении.Ну да ладно, в принципе, ,можно вернуться к старым переводам.Вообщем,я тут так распинаюсь чисто для фанов писателя и тех кто заканчивал его незавершенные вещи.В заключении ,отмечу,что книга ,в принципе ,отличная ,а не фанатам и таким повернутым как я по барабану в чьем переводе читать За сим,заканчиваю.Извиняюсь за многословность.Наболело

0    0

Скажите, а какие книги лучше брать (издательство, год издания, переводчик, серия и т.д.)?

0    0

Спасибо за ответ. Учту. А данную книгу стоит брать? Что в ней вообще?

0    0

На мой взгляд стоит однозначно брать. Хоть и переводы в данной книге разных переводчиков - они вполне приемлемы и читаются на ура . Главное ,что "Час дракона" не в переводе Михайлова -он мне,абсолютно, не зашел. А у Семеновой он хорош .Но еще лучше у Хаецкой (старый перевод ).Но может мне он больше привычен, так как первый раз "Час дракона "я прочитала именно в ее переводе .Ну и сейчас у меня уже ручки тянутся к " Богам Бал-Сагота".Да и вообще надо брать пока есть .Говард и так редко переиздавался .Удачи !Книга хороша,думаю ,не пожалеете

0    0

"Час дракона" больше всех понравился в переводе М.Успенского издат-во "Эридан"1990 года.Рассказы -"Конан бессмертный "сборник "Эксмо"2007 года серия "Шедевры фантастики" Переводы рассказов и повестей лучше (на мой взгляд )у Хаецкой, Чеха , Бирюкова , Дика, Иванова и Трофимович . Самый муторный у КСД 2012 года Ну и сейчас вполне достойные издания и переводы у АСТ и Эксмо,начиная с 2016 года .Хотя по словам сына я Говарда в любом переводе съем и не подавлюсь

0    0

Саги о Коране - иначе и не назовёшь - были впервые прочитаны в начале 90х, когда страну захлестнуло книгами, ранее не издававшимися в стране "социализма-коммунизма" - и открылся новый Мир - хайборийская эра - города-государства, разбросанные на карте несуществующего ныне мира, древние народы, победившие их молодые цивилизации, архаичные боги, демоны, ведьмы, колдуны, разгуливающие бок о бок с обычными людьми, и в центре фигура воина-варвара, выживающего в любых условиях, вора, но справедливого, наемника, но с честью, любимца женщин, пирата, ставшего в конце жизни королем. Лучшее фентези - которое я читала, и самым удивительным было для меня то, что написаны эти истории были в период с 1927 по 1936 год молодым американским писателем - но в них нет ни толики архаичности - текст вне времени и пространства автора - переносишся словно на машине времени в хайборийскую эпоху, и видишь все глазами Конана.

0    0

Всегда интересно начинать знакомство с незнакомым литературным персонажем с так сказать истоков,вот как раз в данном сборнике,здесь представленном,под названием "Конан. Пришествие варвара"опубликованы так называемые первые,давно уже ставшие классическими произведения в которых читатель знакомится с таким персонажем как "Конан-варвар",автором которых был известный классик фантастической и приключенческой литературы Роберт Ирвин Говард,кому из читателей это может быть интересно,прежде всего любителям такого жанра как фэнтези,с хорошо продуманным и прописанным миром и литературными персонажами,необычными,магическими историями и приключениями.

0    0

Говард - родоначальник жанра такого фэнтези, конечно классику нужно знать и читать. Рекомендую всю серию книг о Конане - интереснейшие, захватывающие произведения!

0    0

Мой любимый герой детства в новом оформлении! Читал с превиликим удовольствием! Качество обложки бесподобное! Печать супер! Всё понравилось, всем советую!

0    0

Захватывающее чтение! Сборник повествует о далёких временах, забытых империях, всемогущих колдунах и сильных воинах, могучих королях и пиратах.

0    0