Атта Троль: Сон в летнюю ночь (Гейне Генрих); Текст, 2016
1151
Издатель: Текст
ISBN: 978-5-7516-1363-1
EAN: 9785751613631
Книги: Зарубежная поэзия
ID: 1777931
Добавлено: 12.12.2017
Описание
В год 130-летия выдающегося русского поэта Н.С. Гумилева (1886-1921) публикуется одно из последних его произведений - художественный перевод поэмы Генриха Гейне "Атта Троль" (1843). Это одно из самых совершенных творений "последнего немецкого романтика" с чрезвычайно отточенной формой, и Гумилеву вполне удалось передать по-русски легкость нерифмованного четырехстопного ямба, языковое богатство и искрометный юмор подлинника, который также представлен в этой книге.
На немецком и русском зяыках.
Смотри также о книге.
СкидкаГИД инфо +
Сервис сравнения цен СкидкаГИД предлагает сравнить цены на товар «Книга: Атта Троль: Сон в летнюю ночь (Гейне Генрих); Текст, 2016»
По данным нашего сервиса товар предлагался к продаже в 4 магазинах. На сегодняшний день доступен в 1 магазине: Яндекс.Маркет. По цене от 1151 р. до 1151 р. В случае, если для вас на данный момент цена слишком высока, вы можете воспользоваться сервисом «Сообщить о снижении цены» - мы оповестим вас как только цена опустится до желаемого значения. Но будьте внимательны, используя сервис «История цены» можно спрогнозировать в какую сторону изменяется цена, возможно сейчас самое время для покупки.
Кроме сервиса сравнеция цен, наш сайт также позволяет экономить еще двумя способами: промокодный сервис (информация о промокодах, а также скидки и акции на товары), а также собственный кэшбэк сервис. Купить с кешбеком можно в следующих магазинах: Яндекс.Маркет. А информация о промокодах доступна рядом с ценой от магазина и постоянно обновляется.
Также покупатели оставили 5 отзывов и высоко оценили данный товар. Если у вас есть чем дополнить данные отзывы, напишите свой отзыв. Или оцените уже имеющиеся отзывы +1 -1
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| ISBN | 978-5-7516-1363-1 |
| Автор(ы) | Гейне Генрих |
| Автор | Гейне Г. |
| Авторы | Гейне Г. |
| Год издания | 2016 |
| Издатель | Текст |
| Кол-во страниц | 256 |
| Обложка | твердый переплёт |
| Серия | Билингва |
Где купить (1)
Цена от 1151 руб до 1151 руб в 1 магазине
Также рекомендуем ознакомиться с ценами на Яндекс.Маркет.
Похожие предложения вы можете найти в нашей подборке:
Книги: Классическая зарубежная поэзия - издательство "Текст"
Книги: Классическая зарубежная поэзия с ценой 920-1381 р.
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Яндекс.Маркет 5/5 | 1151 Промокоды на скидку | обновлено 27.06.2024 |
| Avito 5/5 | Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома
| |
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Лабиринт | 1360 | 21.11.2024 |
| Подписные издания | 1454 | 23.04.2024 |
| МАЙШОП | 756 | 23.06.2024 |
Кэшбэк сервис СкидкаГИД
На сегодняшний день товар «Книга: Атта Троль: Сон в летнюю ночь (Гейне Генрих); Текст, 2016» можно купить с кешбеком в 1 магазине: Яндекс.Маркет
Кэшбэк – это возврат части денег, потраченных Вами в интернет-магазинах. Всего на нашем сайте более 500 магазинов, с многими из которых Вы наверняка уже знакомы. У каждого магазина свои условия. Кто-то возвращает процент от покупки, а кто-то фиксированную сумму.
Заказывайте он-лайн и получайте часть денег обратно, подробнее..
Пункты выдачи СДЭК г. Таганрог
Вы можете получить свои товары в ближайшем пункте выдачи СДЭК
Цены в соседних городах
Отзывы (5)
-
Рахманина Наталья
- 24 сентября 20195/5
Это моё первое чтение Генриха Гейне. И я очень рада, что оно состоялось именно с этим изданием!
Во-первых, очень здорово, что рядом находятся оригинальный текст и "вкусный" перевод на русском языке. Время чтения пролетело незаметно.
Во-вторых, в конце книги есть комментарии, которые помогают лучше понять содержание.
В-третьих, сама книга: удобный формат (не сильно большой и не сильно маленький), хорошая бумага, качественная печать.
Пожалуй, возьму себе что-нибудь ещё из этой серии! -
Пацакула Ксения
- 10 октября 20205/5
Книга небольшая по формату, но сделана качественно, отличная обложка, белые листы, минусов выделить не могу.
Чудесное произведение, понравилось, что оригинал и перевод напечатаны параллельно друг другу, очень интересно их сравнивать. Всем любителям немецкой поэзии рекомендую. -
LaBruja76
- 17 декабря 20215/5
Грустная история о медведе Атта Троле и его судьбе - читая, была всецело на стороне мишки. Также абсолютно глубоко и ярко отпечатались сетования на человеческое и государственное обустройство, вложенные не в образ человека, а высказанные медведем!
Читается не влёгкую, но если ловишь своеобразный ритм повествования, то погружение полное
история живо звучит как на русском (Гумилёв умничка), так и на немецком.
Полное удовлетворение книгой как интеллектуальное, так и в издательском плане, спасибо Тексту.
Добавить отзыв
Книги: Классическая зарубежная поэзия - издательство "Текст"
Категория 920 р. - 1381 р.
Зарубежная поэзия - издательство "Текст" »
Книги: Классическая зарубежная поэзия в Таганроге
Категория 920 р. - 1381 р.
