Книга: Pride and Prejudice (Остен Джейн); Книга по Требованию, 2015

Невероятно приятно держать в руках! Качественное издание, неадаптированное, с отличными иллюстрациями! Всем советую - особенно в качестве подарка девушкам!)

0    0

Приглядывалась к изданию в известном книжном Москвы. К издателю только один , но просто крик души - ПОЧЕМУ?! Ну почему нельзя было выбрать для основного текста более четкий шрифт? Иллюстрации Томсона мне известны еще по трехтомнику Остен от 1988г. Так что увидев обложку я на всех парусах кинулась к книге. Давно мечтаю об "Гордости и предубеждении" на английском, неадаптированной и красиво оформленной. Бегло пролистав иллюстрации - решила точно куплю, вот прямо сейчас и за любые деньги, но ... Потом я пригляделась внимательнее и поняла, что мне не показалось. Основной текст "плавает" от страницы к странице с разной интенсивностью, чем убивает всю красоту и идею книги. Не знаю, с чем связан этот брак - неудачной попыткой стилизации , глюком макета, браком печати, но он на лицо- словно клише сдвинулось в процессе печати и смазало текст. При этом к оформлению, иллюстрациям и вступлению таких вопросов нет, только к основному тексту.Качество шрифта гуляет от приемлемого к отвратительному, в конце книги есть пара страниц, которые разрешили мои сомнения и книгу я не взяла. Я сравнивала все не запечатанные экземпляры на полке - везде одна и та же картина.
Желаю книге переиздания с решенными проблемами шрифта. Она того стоит. Издание от 1988г. тому пример.
Если кто-нибудь выложит фото, доказывающие, что мне не повезло нарваться на бракованную партию, а к качеству печати нарицаний нет - буду просто счастлива и закажу себе.

0    0

Это замечательная книга! Невероятное качество бумаги, обложки, печати. Очень красивые иллюстрации, удобный шрифт... Любимая история в оригинале! Читая книгу, очень интересно было узнать язык автора - неподражаемой Джейн Остин! Сюжет знаком наверное всем, но он по-прежнему трогает за душу... В воображении представляется та Англия, с балами и поездками в гости... Сколько хлопот у родителей с пятью дочерьми!) Читайте - не пожалеете!

0    0

Прекрасная книга! Я восторге. Только получила заказ и сразу же начала читать. Много раз читала на русском, решила прочитать в оригинале - советую сделать это всем! Удивительный слог Джейн Осин сильно отличается от того, что я читала в переводе. Словно раньше читала пересказ. Вначале было сложно, но потом так затягивает, что не могла оторваться.
P.S.Само издание очень красивое. Идеально для подарка, особенно девушкам. Приятная матовая обложка. Плотные белые не просвечивающие листы. Есть много милых и трогательных черно-белых иллюстраций. Очень приятно, что это оказался не адаптированный вариант, а оригинал.

0    0

Всю жизнь я думала, что "Гордость и Предубеждение" - это один из тех старых занудных романов, которые просто нужно прочитать, чтобы тебя сочли за образованного человека. Каково же было мое удивление, когда, начав этот роман, я не могла оторваться. Это на редкость увлекательная книга, но что самое главное - она очень жизненная и актуальная даже сегодня. Отношения полов, родителей и детей, родных и друзей - это есть в любой эпохе и это всегда сложно, как и любые взаимоотношения между людьми. И Джейн Остин мастерски и гениально рассказывает нам об этом.
Издание просто чудесно: иллюстрации, печать - все на высоте.

0    0