Книга утраченных сказаний. Часть 2 (Таскаева Светлана (переводчик), Толкин Джон Рональд Руэл); АСТ, 2018

Мир что создал гениальный писатель Дж.Р.Р.Толкин захватывает, его серия властелина колец, хоббит, Сильмариллион и еще дополняет эта книга Утраченые сказания

0    0

Во втором томе с обложкой всё ещё хуже - если в первом цвет шрифта ещё можно было по тонам соотнести с изображением, то здесь всё плохо. АСТ, пожалуйста, сделайте лучше, вы можете. Те же огромные отступы, та же тонкая с серым оттенком бумага, тот же мелкий бледный шрифт. Произведение действительно заинтересует тех, кто погружен в мир Средиземья, прочёл Сильмариллион и захотел больше информации. Книга не для лёгкого чтения.

0    0

Купил себе "Неоконченные предания Нуменора и Средиземья" и 1 часть "Книги утраченных сказаний". Обе книги прочел с огромным удовольствием. Вторая часть не менее захватывающая, всем фанатам Толкина рекомендую к прочтению

0    0

Книга в идеальном состоянии, ни первую ни эту еще не читал, для поклонников чтива о средиземье) , эти книги для тех кто прочитал сильмариллион и он хотел бы знать все задумки о нём толкина ,да и кто знает что там ещё.)

0    0

Ура! АСТ продолжает радовать нас "Историей Средиземья" - второй том "Утраченных сказаний", да ещё так быстро! Теперь ждем следующие тома. И я все ещё надеюсь, что выйдут также и "Письма"

0    0

Книга большая, нестандартного формата, но лёгкая за счёт дешёвой бумаги. Шрифт средний, не каждому подойдёт. Прилагаю несколько фотографий.

0    0

Отличный подарок, для всех любителей творчества Толкина. Интересно посмотреть на разные вариации сказаний мира Средиземья, в конце концов и человеческая древнейшая история полна противоречий, так что решать, что правда, а что быль - сказания "Сильмариллиона", официальной древней истории и сводов мифов (записан аля Геродотом Средиземья)
или более правдивы какие-то легенды из "Утраченных сказаний"
тут читатель волен выбирать сам. Ну а если говорить серьёзно, то этот двухтомник, вполне такой академичный анализ творчества Толкина, здесь представлена эволюция текстов или же сильное измение акцентов. Что подчёркивает академичность книги, так это комментарии, их читаешь с не меньшим интересом чем сами сказания. Не смотря на всю критику, насчёт расположения комментариев и сносок, они расположены там, где и должны быть
издательство молодец. Если у вас в доме, есть книги по психологии или книги издательства "Наука", то вы увидите, что во всех этих книгах, комментарии также идут отдельно
а по-другому, и не возможно, комментарии в таких Трудах, это действительно отдельные произведения.
Книга издана хорошо: мне очень понравился рисунок на обложке, да вообще весь дизайн обложки
крепкий переплёт
хороший офсет. Единственный минус в оформлении, для меня, это мелковатый шрифт.
Издательству, очередное спасибо, за прекрасную серию книг.
Тираж 8000 экземпляров.
P.S. Я насчитала, что над книгой работали 10 переводчиков! Спасибо, за такую качественную работу!

0    0

Как и первая часть "Утраченных сказаний", сборник весьма неоднороден - от вполне законченных и отточенных (как в плане сюжета, так и языка) легенд (скажем, "Сказание о Тинувиэль") до разрозненных отрывков и набросков "Сказания об Эарэндэле". И еще стихи - замечательные эпические сказания, откликающиеся музыкой в сердце. "История Эриола" вполне логично завершает сборник, предваряя приложение ("Имена и названия в Утраченных сказаниях") и подготавливая к нему - для чуть более увлеченных и продвинутых читателей. Язык сказаний завораживает, хотя что это я - профессору филологии да не угадать со стилем, такого просто не может быть (и да - большое спасибо переводчикам). Сюжетные ходы и решения, хоть и перекликаются во многом с текстами фольклорного и эпического наследия, не становятся от этого менее интересны и вовсе не воспринимаются как заимствования. В целом "Утраченные сказания" - это такое дополнение к "Сильмариллиону", позволяющее лучше понять и взглянуть под другим углом на эльфийский эпос и историю Средиземья. Думаю, не ошибусь, если скажу, что многие читатели хотели бы видеть в "Сильмариллионе" некоторые легенды именно в редакции "Неоконченных сказаний". Остается только порадоваться за тех, кто могут читать все эти книги одновременно, сравнивая и дополняя тексты.

0    0

Ураа! Надеюсь АСТ не остановится и издаст всю Историю Средиземья ( 12 томов).Слышал ,что скоро издадут 3 и 4 тома .Ее уже издавали в двухтысячных , но малым тиражом ( тысяча экземпляров ).Книга основана на черновиках произведений Джона Рональда Руэла Толкина . Более подробное повествование , чем в Сильмариллионе .Самой интересной главой (а точнее "легендой" ) мне показалось " Падение Гондолина " Расскажу об этом издании .Обложка глянцевая и очень красочная , но не очень понятно , что на ней изображено .На форзацах плотная белая бумага . Страницы тонкие , желтоватые . Шрифт очень мелкий , как в Неоконченных преданиях и Книге Утраченных Сказаний 1. Цена слишком большая для этого издания .

0    0

Вторая часть утраченных сказаний серии Легендариума Средиземья, попавшая ко мне в руки, как и первая часть, вызвала у меня исключительно восторженные чувства. Сразу оговорюсь, моё мнение сугубо субъективное. Объективным оно не может быть, поскольку я ещё с детства обожаю мир Средиземья, созданный Джоном Рональдом Руэлом Толкином, спорить со мной и что либо доказывать по этому поводу абсолютно бесполезно. Искренне надеюсь, что мы увидим все двенадцать томов утраченных сказаний в данном издании (в мечтах я уже вижу, как они занимают полку моей личной библиотеки). В вышеуказанной книге находятся одни из моих любимых сказаний, такие как «Сказание об Эаренделе» и «Сказание о Тинувиэль». Стиль изложения сказаний, по моему мнению, прекрасный и атмосферный. Кроме того, в отношении качества издания - я по прежнему довольна.

0    0

спасибо за хорошее издание.
Обложка лёгкий глянец и очень красивая .
Но хотелось бы что бы - серии книг Толкина были внешне и внутренне- как с иллюстрациями Д. Гордеева ,тогда коллекция была бы прекрасной! (если выпустите обязательно куплю )
-Очень жаль что бумага не такая плотная как в тех изданиях и шрифт глаза сломаешь с этими большими полями со всех сторон .
+Конечно главное о чем книга,раз я уже с головой погрузилась в этот МИР . но минусы отталкивают от этого издания

0    0

Все отлично. главное не останавливаться и выпустить остальное

0    0

Так же как и первая часть, вторая часть "Утраченных сказанний" является "энциклопедией" и "путеводителем" по вселенной великого автора Джона Р. Р. Толикна!
Под руководством его младшего сына, книга вышла в свет в двух частях, но поговаривают, что будут еще части!
Эту книгу я могу порекомендовать во-первых - тем людям, кто прочел первую часть, а во-вторых - тем, кто хочет знать еще больше о мире Толкина!
Некоторые истории из "Утраченных сказаний" встречаются в Сильмариллионе, но здесь им уделяется больше времени и мы можем узнать гораздо больше!
Сама книга большая и с собой ее тяжело взять, но для домашнего чтения - самое то!

0    0

Лучше бы две части были под одной обложкой, но тем не менее на содержание это не влияет. Вообщем что сказать? Легенда фентези не может иметь плохое произведение. Если хотите знать больше про Средиземья, в частности о легендах то пропустить утраченные сказания не следует.

0    0

Вторая часть Утраченных сказаний и вторая книга из, вроде, уже 14 томов Истории Средиземья.
Если в первой части сказаний был косяк с буквами, они на друг друга иногда наезжают, т.е. расстояние между буквами было не нормальным.
В этой книге такого нет, но теперь страницы ЖЕЛТЫЕ. На первой были чистые белые. АСТ, ну как так?
В основном, это книга хорошая. Интересные черновики, получше чем в первой части(в первой они тоже были неплохие, но тут лучше). Но техническая сторона подводит снова.

0    0

Книгу я купила сразу вместе с первой частью, хотя и добралась до них далеко не сразу - надо было "созреть". Тексты интересные и порой неоднозначные, наглядно показывают, как менялось представление Профессора о легендарных событиях и об Арде в целом.

0    0

Вторая чать утраченных сказаний, стало приятным открытием., если первую часть я сравнивал с инструкцией по эксплуатацией или учебником по термодинамике, то вторая часть намного приятней для чтения. Здесь собранные различные рассказы из сильмариллиона в первоначальной задумке. Видно, что задолго до выпуска книги, у автора уже были основные наброски в известных произведениях, хоть изменилось многое и приобрело форму ту ,которую мы знаем, но основная линия повествования осталось не именной. Для чтения и ознакомления могу рекомендовать, но будьте готовы, что ваша память будет сопротивляться всему прочитанному и в конечном итоге будите сомневаться в своих знаниях)))

0    0