Книга: Комната (Донохью Эмма); Центрполиграф, 2013

Необычная и любопытная книга. Их тех, что нужно прочесть обязательно, даже если Вас не впечатляет аннотация, не нравится обложка, не считаете достойными писателями букеровских номинантов или не любите книг, написанных от имени ребенка (типа "Похороните меня за плинтусом"). Какая-то очень свежая книга, способная, что называется, "перепахать". В общем, сильные впечатления гарантированы, есть над чем подумать и что обсудить. Большая редкость по нынешним временам.

0    0

«Комната» Эммы Донохью у меня вызвала полное смятение. Во время чтения этой книги, мурашки у меня просто носились по коже, а волосы шевелились и шевелились. Эта книга меня испугала, шокировала и, в конце концов, покорила.
Комната - это целый мир для маленького пятилетнего Джека, который здесь родился и живет и который не знает, что за ее стенами существует другой настоящий мир с другими настоящими людьми и детьми, вещами, едой, магазинами, травой, деревьями и т.д. и т.п.
Комната – это тюрьма для его мамы, которая в ней живет (или, правильнее сказать, существует) в ней и подвергается регулярному сексуальному насилию со стороны Старого Ника, похитившего ее семь лет назад.
Но однажды Джеку и Ма удается вырваться из комнаты-тюрьмы. И, по сути, роман Эммы Донохью – это столкновение двух миров: внутрикомнатного и реального, который существует за пределами комнаты и который совершенно незнаком Джеку и позабыт Ма.
Сложно ответить на вопрос, кому из них сложнее адаптироваться в новом мире. Мне кажется маме. Я не могу представить, как она все это пережила и выжила.
Но мы видим все глазами ребенка, от лица которого идет повествование, и понимаем, что и ему, конечно, очень и очень непросто. Его пугает новый мир, он хочет вернуться в столь привычную и любимую для него комнату, где все понятно, все по правилам. Ему сложно освоить и переварить столько новой информации, свыкнуться с тем, что мир огромен, что в нем много Джеков, что Ма - это не только его Ма, но и еще дочь для своей Ма, сестра для своего брата, что у нее есть старые друзья.
Эмма Донохью открывает нам мир таким, каким видит его Джек. Когда смотришь на мир глазами ребенка, это всегда увлекает и преподносит сюрпризы. Но если этот ребенок к тому же ничего не знает об этом мире, то впечатления от его впечатлений еще более сильные.

0    0

Я прочитала эту книгу,я не могла ее не дочитать,но какая же это ПСИХОЛОГИЧЕСКИ тяжелая вещь.Сколько надо было пережить этой девочке,как надо было любить своего ребенка,чтобы пройти этот ад и сохранить себя и свое дитя.Читать только людям с крепкими нервами.Я к таким не отношусь и поэтому подарю книгу своей подруге-оптимистке.

0    0

книга тяжелая, захватывающая, заставляющая потеть ладони и стараться как можно больше прочесть за один присест, чтобы узнать,что будет дальше..

0    0

Захватывающе, увлекательно, трогательно, иногда до слез. Мир глазами пятилетнего мальчика передан поразительно, ты четко видишь этого мальчика перед собой, представляешь его и очень-очень за него переживаешь. Читала в оригинале и не знаю, насколько в переводе хорошо был лексически передан его "детский" язык, но на английском это было сделано просто мастерски.
Интересным показалось то, что пребывание в комнате ДО определенного события - лишь половина книги. А дальше - дальше я увидела нашу реальность во всей "красе", такой как она есть в глазах маленького человека, лишенного каких-либо ожиданий и представлений о ней. С условностями и формальностями, потребительством, избалованностью и пресыщенностью детей, отдалением людей друг от друга, жестокостью - всем тем, чего Джек никогда не видел и не знал в Комнате.
В итоге трагедией оказалось не пребывание маленького мальчика в четырех стенах первые пять лет своей жизни, а то, в каком порой извращенном мире живем мы сами.

0    0

Эмма Донахью "Комната". Из прочитанного за последнее время, пожалуй, лучшее. Трогательный рассказ том, как мама растит пятилетнего мальчика. Их взаимоотношения нежны и гармоничны, но существует одна особенность, единство так сказать, места. Действие происходит в крохотной комнате домика на заднем дворе. Маньяк поймал девушку и держит ее у себя. Первый ее ребенок умер, а второй, вот - выжил. Скажу сразу - героям удастся выйти на свободу, но вторая часть, посвященная адаптации в большом мире - не менее драматична. Как и любая хорошая книга, "Комната" дает богатую пищу воображению и навевает всякие мысли по поводу места человека в социуме и места социума в жизни человека.

0    0

Книга после прочтения безусловно оставляет осадок. Жуткая история, которая к сожалению, может произойти с каждым из нас. Безусловно автор передал смятение и ужас обстановки, любовь матери к сыну и сына к матери. Единственное, что вызывало у меня буквально тошноту это описание на каждой странице того, как ребенок то сосет грудь в пять лет , то сосет гнилой зуб матери. Я понимаю -задумка была в том, чтобы передать именно нерушимую связь родных людей. Но все таки главная героиня жила в социуме до 18 лет и имела понятия о кормлении детей и пища для ребенка и витамины ей приносились (я еще понимала бы от безвыходности). В целом не жалею, что прочла данное произведение, но перечитывать не стану.

0    0

Наверное, в оригинале она была бы еще лучше, так как много звуковых ассоциаций, которые на русский особо хорошо не переведешь:)
А так книга хороша...сильная...
Купила спонтанно, поставила на полку, пару месяцев ходила кругами, ибо были книги, запланированные на чтение раньше, но не выдержала)

0    0

Когда рассказывала знакомым о том, о чем начала читать новую книгу, многие сразу говорили, что с этом интересного, отвратительно о таком читать...
Но я считаю, что эту книгу все таки стоит прочитать... Она о двух людях - девушке и мальчике, которые провели в заточении больше 5 лет... Только представьте 5 лет в четырех стенах, нашли бы вы столько сил и сообразительности, чтобы развлекать и обучать ребенка, и при этом еще и размышлять о побеге.
Очень интересная книга, переживаешь за героев, когда они выходят из каких то сложных ситуаций, а также когда они "рождаются" заново очутившись наружи!
Просто страшно представить, что в год пропадает около 70 тыс людей.... И один из них также сидит в комнате и мечтает о побеге

0    0

Наверное, этот отзыв будет очень коротким и полным эмоций, но ничего не могу с собой поделать. Эта книга покорила мое сердце целиком и полностью! Я влюбилась в главных героев, в великолепную Ма, в храброго Джекер-Джека, в их поступки, в их искренность,в их терпение и любовь друг к другу.
я смеялась и плакала вместе с ними, книга пролетела одним мгновением - это был самый волнующий день, я не могла нормально работать, постоянно брала в руки книгу только чтобы продолжить чтение. Теперь советую её всем подругам и получаю от них лишь восторженные отзывы. К прочтению - обязательно.

0    0

Я давно не читала бОльшего бреда!И мне искренне жаль времени, потраченного на эту книгу. Автор хотела поднять очень важную и тяжелую тему насилия и не столько физического, сколько морального. Однако увы...
Итак, Джеку 5 лет и он с Ма живет в комнате. Он ничего не знает о мире за ее пределами. Кругозор его узок, все что не в комнате, он считает ненастоящим. Да и как ему думать иначе, когда он этого не видел?С Ма они играют в игры, кричат что есть сил, бегают, прыгают, поют. Да, и родился он тоже в этой комнате. Для него она - жизнь, для матери - тюрьма, в которую ее поместил Старый Ник, укравший ее от стен колледжа. Она стала его рабыней, игрушкой, которая полностью от него зависит.
Тема тяжелая, но все же на мой взгляд рассказывать эту историю от имени 5-летнего мальчишки было в корне неверно. Эмма Донохью попыталась, именно попыталась быть Джеком, но не смогла. Вышло крайне ненатурально. Язык книги достаточно простой, если не сказать примитивный. В некоторых отзывах подчеркивают, что от событий невозможно оторваться, так вот я же мучила страницу за страницей. Наиболее противными для меня были описания грудного вскармливания ребенка. Я ничего не имею против ГВ, но не тогда, когда ребенку уже 5 лет. Можете считать меня занудой, но это наиболее отвратительные моменты всей этой книжки. Хотела процитировать, но передумала.
В итоге, рекомендовать эту книгу не могу, про всепоглощающую и трепетную материнскую любовь я не нашла ничего, поэтому только единичка в оценке и полное разочарование.

0    0

Когда я начинала читать эту книгу,я и подумать не могла,как она меня захватит.Книга не обычна сама по себе,хотя бы потому,что повествование ведётся от лица 5-летнего мальчика,и все,что происходит мы видим его глазами. Желание его матери не сдаваться, и не отказываться от мальчика,несмотря на те обстоятельства при которых он появился, это проявление мужества, ответственности и любви.И как оказалось, только любовь матери и сына помогает им выжить в "тюрьме", куда их заточил монстр ,в облике человека,так и снаружи,когда им удаётся из этой тюрьмы выбраться.

0    0

Сказать, что эта книга плоха, значит ничего не сказать. Эта книга - убога! Ощущение, что повествование ведется от лица тридцатилетнего умственно отсталого человека. При этом этот умственно отсталый человек сквозит из всех диалогов и всего описания. Сын, мать, маньяк - лица одного и того же - да - умственно отсталого человека. Это не значит, что я плохо отношусь к умственно отсталым людям. Но я категорически отрицательно отношусь к бездарно написанным книгам, пусть у автора за этот роман хоть сотня наград. Он, роман, не вызывает никаких переживаний, он, этот роман, играет исключительно на эмоциях читателя, пытаясь их искусственно распалить. То есть, во главу произведения ставится то, что должно быть следствием, а не основой - чувства. На них играют, а не пытаются пробудить. И играя на них, автор выдумывает несусветную чепуху, неизвестно на чём основанную и ничем не обоснованную. Дополняет отвратительными - через каждые 10 страниц - упоминаниями о кормлении грудью, с подробностью, что из левой вот вкуснее молоко, чем из правой. Автор делает собирательный образ из психоанализа, да позволят мне так выразиться. Но делает плохо, халтурно. Не иначе как шарж и бред, воспринимать книгу не получается. (Прошу прощения у тех, кого книга потрясла, тронула
кто чуть ли слезы не лил, кто пытался наделить ее всем тем, чего в ней нет и не было.) Ниже, только один комментатор, позволил себе правдивый критический отзыв на данное произведение. И я позволю себе с ним согласиться.
В книге я увидел обычных кукол из кукольного театра, которых хитрый автор дергает за ниточки так, чтобы фантастика, им показываемая, воспринималась читателем как правда. И проглотив наживку, читатель сам становится вроде куклы в руках хитрого автора. И дело даже не в том, что такого, о чем пишется в романе, не может быть (есть куда более шокирующие схожие прецеденты про заключения в человеческой истории), а в том, что в словах автора фальшь видна невооруженным глазом.
После... становится печально, что такие книги попадают в списки бестселлеров, а народ сходит по ним с ума и поёт дифирамбы.
Личный вывод: плохая лживая книга. К Эмме Донохью, как к автору, в моей душе занялся огонек недоверия.
Постараюсь познакомиться с другими её романами, дабы понять, "Комната" - это случай единичный, или же литературные миазмы - неотделимая часть её творчества. Как подсказывает практика, немало авторов выдают до или после неудобоваримого нечто замечательные произведения.

0    0

Книга оставляет неизгладимое впечатление. Уверена, что все комментарии, в которых говорится о неприятном описании грудного вскармливания, принадлежат либо мужчинам, либо тем, кто пока не имеет об этом представления. Я взглянула на свои отношения с сыном по новому. Книга может и не идеальна, но темы, поднятые в ней, заставляют задуматься. Буду советовать всем мамочкам, особенно тем, у кого трудности с появлением материнского инстинкта)

0    0

О чем книга? Мне тяжело сказать, эмоции перебивают всё вразумительное, что я хотела бы написать. Злость, жалость, тревога, радость, отчаяние... Все в перемешку. И где-то там, к моему большому сожалению, проскакивала неискренность. Правда, одну эмоцию я знаю точно - лютая ненависть к старому Нику. Это единственное не протеворечивое впечатление от всего романа. Автор затронула острую социальную тему, но вот чего-то тут не хватает, что-то не дописано, что-то такое, что могло бы зацепить тебя и уже не отпустить от этой истории никогда. "Комната" где-то зависла, в шаге от шедевра современной прозы...

0    0