Хозяйка книжной лавки на площади Трав (де Кермель Эрик, Петровская Ирина А. (переводчик), Пеньщина Камилла (иллюстратор)); Центрполиграф, 2020

В Лабиринте была библионочь. Скидки! Ещё в Самару надо было.Такие счастливые совпадения. Искала книги и вот нашла новинку. Меня заинтересовала аннотация и её выбрала.
Книгу пока не читала. Оформление приятное. Милые, лёгкие иллюстрации. Страницы белоснежные. Качество печати отличное. Шрифт средний.
Книжка лёгкая, можно взять с собой (например в дорогу). Много места не займёт.
Возрастная аудитория - редакция поставила 16+. Поверим редакции.
Я счастлива!

0    0

Цитировать эту книгу можно бесконечно, пересказывать сюжет бессмысленно. В двух словах: парижанка Натали решает круто изменить свою жизнь и вместе с мужем переезжает в небольшой городок Юзес, где становится хозяйкой книжной лавки. Так Натали меняет не только свою жизнь, но и жизнь многих людей, посетителей её магазинчика. В книге очень много размышлений Натали, её советов, которые хочется выучить наизусть и цитировать всем, кто повернётся под руку (кто не спрятался, я не виновата)!
Итак, наслаждайтесь:
"Время для чтения — не только время на то, чтобы переворачивать страницу за страницей. Это время для слов. Время для того, чтобы остановиться и жевать слова, как дикие травы, которые ты срываешь на прогулке и подносишь ко рту. Нужно согласиться отложить их в сторону, как оставляют тесто для блинов, давая ему взойти, а потом взять их снова".
" Я улыбнулась девушке и сказала себе, что иногда надо совсем немного и ещё несколько книг, чтобы жизнь снова приобрела утраченные краски".
Это книга о книгах, о великодушной хозяйке книжной лавки, о сложных отношениях матери и дочери, о любви мужчины и женщины. Она рассказывает нам истории разных людей, учит доброте, вниманию, желанию помочь (если есть возможность) незнакомому человеку
о любви к себе и к жизни. В книжной лавке есть много потрясающих книг, которые хозяйка рекомендует своим посетителям. Эти книги помогают людям путешествовать, найти потерянный смысл жизни, решиться на что-то важное... И очень здорово, что в конце этого романа есть список всех этих книг!) Я не раз ещё вернусь к нему, а пока, ловите ещё одну цитату:
~~~~~
"Перестанем верить, что солнце, иволга, луна или человек, с которыми ты идёшь рука об руку, даны тебе навсегда, и будем жить так, словно они могут исчезнуть, но не тревожась и не тоскуя из-за их исчезновения, а радуясь тому, что они есть".
~~~~~
Да, кто-то, возможно скажет, что это прописные истины. Но я лично знаю пару - тройку людей, для которых" Хозяйка книжной лавки" станет откровением. Короче, от подарка им не отвертеться!

0    0

Книга прекрасно оформлена. Белые листы, приятная обложка, иллюстрации в начале каждой главы. И всё-таки я ожидала чего-то другого. Чего-то вроде Фэнни Флэгг или "Свата из Перигора", а получила большущее эссе про книги. Написано сухо и "нехудожественно". Диалоги не живые, будто созданные как перемычки между рассуждениями о книгах.
Автор очень старается создать атмосферу, добавляет запахи и воспоминания о детстве, но текст остаётся мёртвым. Героиня, от лица которой ведётся повествование, какая-то отстраненная, как будто наблюдает сама себя со стороны.
Я не нашла в этой книге того, что искала.

0    0

Женский вариант «Дневников книготорговца». Если записки шотландца Шона Байтелла показались вам слишком циничными и в них не хватило книжной романтики – отправляйтесь в Прованс, посетите книжную лавку на площади Трав и познакомьтесь с ее обаятельной хозяйкой Натали.
Дети выросли и выпорхнули из гнезда, парижская суета надоела – и вот Натали с мужем решают переехать в маленький старинный городок Юзес на юге Франции. Пейзажи Прованса, лавандовый огородик во дворе дома и книжный магазин с табличкой «Продается» - как приглашение в новую жизнь. Однажды Натали впервые откроет его дверь своим ключом, войдет в царство книг, купленных еще прежним владельцем – и с этого дня навсегда изменится и ее собственная жизнь, и жизнь ее покупателей.
В отличие от Байтелла, это не автобиография, а художественный роман. И его сюжет больше напоминает «Шоколад» Харрис. Подбирая книги покупателям, Натали меняет их судьбы к лучшему, а заодно и получает важные уроки сама. В книге 10 глав, из них в первой рассказывается о жизни Натали, о ее любви к книгам и открытию книжного. Еще 9 глав – истории покупателей.
Тут и 17-летняя девушка, которая читает только французских классиков по указке матери, а Натали открывает ей мир великих любовных романов. И бродячий философ, потерявший всех близких и нашедший отдушину в чтении философских книг. И вечный путешественник, заглядывающий в лавку в перерывах между поездками – за новыми путеводителями и романами о путешествиях. И женщина, всю жизнь посвятившая семье и мужу, которой Натали с помощью книг помогает обрести больше независимости и слушать свои желания.
Натали – добрая фея. Книги – ее чудесные помощники.
В книге нет динамичного сюжета, зато много красивых поэтичных размышлений о книгах, чтении, силе воображения, писателях и читателях. Да и просто о жизни!
Читая ее, словно сидишь на открытой террасе кафе на площади Трав, наблюдаешь за выходящими из лавки покупателями, а то и болтаешь с самой хозяйкой, забежавшей в кафе на чашечку кофе.
Даже удивительно, что книгу написал мужчина.
Рекомендую – влюбленным в книги и романтикам.
Оформление книги тоже очень порадовало. За белые плотные странички и рисунки внутри стоит переплатить!

0    0

Легкая французская проза, оставляющая позитивное настроение. Кроме того, книга – хотя это покажется неудачным каламбуром – книгоцентрична: персонажи исследуются (отображаются, обсуждаются) через книги; это несколько напоминает книготерапию – чтение как метод излечения; или самолечения; или решения проблем, фобий, заблуждений – застарелых и потому запрятанных глубоко в тайниках души (или подсознания – кому какая терминология ближе).
Если вы книгочей – это вам понравится; если вам интересны жизненные ситуации, в которых оказываются персонажи книги, тогда, возможно, это не лучший способ – знакомиться с ними через написанное (придуманное) другими; в этом случае рассматривайте использованные автором книги в качестве метафор. Кстати, в конце приведен перечень упомянутых в каждой главе книг, что довольно удобно: некоторые из них мне захотелось прочитать – и я даже обнаружил их здесь, на ЛитРесе.
В каком-то роде книга близка к «Дневнику книготорговца» Шона Байтелла или «Воспоминаниям книготорговца» Джорджа Оруэлла: в обеих в центре повествования книги. Что ж – мы по-прежнему обитаем в Галактике Гутенберга, как бы ни менялась внешняя форма книг.
Я прочитал «Хозяйку книжной лавки…» не без удовольствия и – с учетом вышеприведенных замечаний – рекомендую любителям чтения.

0    0

Очень рекомендую,главная героиня -хозяйка книжной лавки,но в тоже время ей приходится быть и немного психологом,где книги помогают своим читателям а решении жизненных вопросов,аналогии с этой книгой: Шоколад,Принцесса специй,кто понимает о чем я,тот с удовольствием окунется ещё раз в этот волшебный мир человеческих чувств,книг, природы

0    0

Книги и люди находят тебя сами. Или приходят к тебе, если ты хозяйка книжного магазина :))) Книга немного наивная, далекая от наших реальностей, но искренняя и добрая. Возможно, её не стоит читать тем, кто ищет замысловатого сюжета, глубоких прозрений или изощренного стиля. Мне понравилось.

0    0

Начну с имени мужа главной героини.
В оригинальном, французском издании мужа зовут Филипп, в российском же издании он приобрел имя Натан. Почему? Чем так не угодило это красивое имя российским переводчикам и редакторам?
Следующий момент.
  В первой же «главе» происходит диалог между Натали (главная героиня) и одним из покупателей.
"Здравствуйте, мадам; спасибо, что открыли мне. Без вас я бы пришел с пустыми руками на совершеннолетие младшей сестры.
– Вы знаете, какую книгу хотите ей подарить?
– Нет, понятия не имею.
– Сколько ей лет? Вы знаете ее вкусы?"
Разве «совершеннолетие» не говорит о возрасте девушки?

0    0

Замечательная книга! Неспешный мелодичный язык, очень живые образы, а главное – любовь к книгам. В каждой строчке. Книга не для всех. Но однозначно заслуживает прочтения, хотя бы потому, что позволяет лучше разобраться в себе, взглянуть пристальнее на окружающий мир и увидеть насколько он многогранен.

0    0

Ура!!!!! Дочитала книгу. Восторг, восхищение! Изумительная книга! С каждой страницей чтение всё увлекательней.
Франция, но рассказывается не о столице. Маленький старинный городок Юзес, куда переехала героиня с мужем и двумя детьми. Ей надоела жизнь в шумном Париже.
Героиня благодаря книжной лавке знакомится с интересными людьми. Она знает толк в книгах, но и для себя открывает новые книги разных жанров.
Знакомство с новыми людьми помогает героини расширить горизонты, узнать много интересного и нового. Она помогает читателем найти свою книгу.
Героиня со временем расширяет ассортимент - добавляет иностранных авторов. В книжной лавке есть не только художественная литература (классическая, современная), есть путеводители по разным странам с красочными иллюстрациями, есть автобиографии. Разные книги. Дела идут в гору, преподавательница литературы превращается в хозяйку книжной лавки.
Героиня вспоминает своё детство в Марокко. На чужбине было трудно, ведь она отличалась от других детей. Из книги "Счастье, что мои школьные подруги в Рабате не относились ко мне предвзято, иначе я была бы очень несчастна."
Героиня мне очень понравилась - её отношение к жизни, к не знакомым людям, к родным. Радует отношение к окружающему миру. У неё замечательный муж, который поддерживает свою семью. Помогает в непростых отношениях матери и дочери. Дети замечательные, несмотря на некоторое недопонимание (трудный возраст), любят маму. Читайте внимательно! в книге есть Трогательный Момент ! , где очень хорошо показана любовь дочери.
P.S. Благодаря книге узнала много интересного.

0    0

“Хозяйка книжной лавки на площади Трав” – это первый роман Эрика де Кермеля, журналиста и издателя журналов о природе.
Сказать, что мне не терпелось прочитать эту книгу, это значит не сказать ничего.
И вот она у меня в руках! Перевернута последняя страница и…
Ааа! Мои глаза! Мой мозг! Он изнасилован! Из страницы в страницу штампы и штампы, сотни штампов про книги, книголюбов и любовь к книгам. И все это перемежается аннотациями на другие книги.
По факту архитектура книги такова: тупо берётся штырь от детской пирамидки (это история дауншифтинга преподавательницы из Парижа, которая, вырастив детей, переезжает в провинцию, сохраняя мужа с прибыльной работой и разъездами по этой причине, и покупает книжную лавку). А дальше колечко за колечком на это основание нанизываются истории жизни покупателей из ее лавки. И всё.
Блин, а что вы хотели от книги, написанной журналистом? Романа? Фиг вам, как говорил Шарик.

0    0

Я прочитала две с половиной главы (45 страниц) поэтому скорее всего мой отзыв необъективен, но читать дальше не смогла.
Невероятно нудно, аж челюсти сводит. К героям ни симпатии, ни антипатии не возникло. Мы как будто на приеме у английской королевы, все сдержаны и вежливы, друг другу кланяются и благодарят. И даже, когда кто-то злится, то делает это тихо и по всем правилам этикета. То есть картинку видим и описание к ней, а живых чувств и эмоций нет.
Очень вероятно, что просто это не моя книга, а я не ее читатель

0    0

На самом деле еле дочитала книгу. Наверное, автор хотел написать нечто философское, но в итоге не вышло. Бесконечное перечисление литературы и цитат. Не хватило динамики сюжета.

0    0

Очень приятная книга. Написана с любовью к книгам. Согласна с мнением хозяйки лавки. Книги меняют нашу жизнь и наш взгляд на ту или иную ситуацию!

0    0

Хозяйка книжной лавки на площади Трав
?
Автор- Эрик де Кермель.
Количество страниц - 255.
Издательство - Центрполиграф
Оценка - 4/5.
?
Что такое книжная лавка? ??
?
Нечто гораздо большее и совершенно иное, чем ряд стеллажей, на которых в тоске томятся книги.
Она - место, где светло и тепло. Место где делятся друг с другом и открывают друг другу душу. География братских чувств.
Место, которое соединяет.
?
Парижанка, учительница по профессии Натали переезжает с семьёй на юг Франции, в маленький тихий старинный город Юзес.
В Юзес легко влюбиться с первого взгляда зимой, сидя за столиком на террасе с козьим сыром, который полит оливковым маслом.
Натали решает купить книжный магазинчик на площади Трав и изменить свою профессию.
Площадь Трав находится в самом сердце Юзеса. До нее можно добраться только пешком. Натали ездит на велосипеде, который все знают, и кладут ей в корзинку разные угощения.
Площадь окружают аркады, под которыми находятся террасы ресторанов. Каждую неделю в среду и в субботу на ней бывает большая ярмарка.
?
... Как бы я хотела погулять по этой площади...
?
Среди покупателей Натали встречает людей попавших в различные ситуации, и приходит им на помощь. Каждый раз она советует своим знакомым покупателям разные книги, в основном романы и приключения.
Вскоре они все возвращаются к ней за "добавкой" новых книг.
?
??????????????
?
- Я уже очень давно не позволяла себе тратить время на чтение романа.
- Да, пусть у вас будет время только для себя. Не оправдывайтесь, разрешите себе заварить большой чайник чая и провести целый день ненакрашенной, полураздетой, на диване перед камином.
Вы увидите: это достаточно приятно!
?
??????????????
?
Мне очень понравилась атмосфера самой площади Трав, книжного магазинчика.
Книга очень лёгкая, душевная, никаких особых событий в книге не происходит.
Так же очень интересно было найти в конце книги полный список всех книг, которые Натали советовала покупателям. Многие можно взять себе на заметку.
?
Те, кто любит лёгкие, душевные книги, наполненные атмосферой Парижа, я советую прочитать эту книгу.
?

0    0

Одна из моих любимых книг! С самого начала и до самого конца легкий слог, от которого не хочется отрываться. Эта книга окунает в приятный мир, хочется скорее забыть о чем она, чтобы снова перечитывать с удовольствием.

0    0

Очень понравилась эта книга! Самое лучшее чтение для середины-конца августа! Легкая, приятная, дарит ощущение уюта. Хочется непременно съездить в этот крошечный прованский городок, снять домик, заняться садом и варить варенье

0    0

Лайкнуть-то, конечно, лайкнула, но вообще не слишком понравилось. Зря на Буквоеде нет отметки "средне", этой книге бы очень подошло. Невнятно. Можно, конечно, сделать скидку на то, что это первый роман и все такое прочее, но... не хочется. Куски, посвященные непосредственно книгам, очень хороши, весьма приятно читать. Места, посвященные еде - тоже. Остальное же - штампованная банальщина. К тому же непонятно в чем конфликт. Взрослая дочь героини постоянно с ней спорит. И? В чем проблема? Что такого ей сделала мать? Била? Раздражает самим фактом своего существования? Признаться. даже и разбираться не хочется, потому что все это скучно и натянуто. Но, повторюсь, места, посвященные именно книгам, очень хороши.

0    0

На волне историй о Провансе Питера Мейла захотелось найти что-то подобное ещё и ещё. И вот попалась на глаза эта книга. Чем-то она напоминает мне "Шоколад" Джоанн Харрис, её-то многие знают хотя бы по фильму. Такая же помощь хозяйки своим клиентам, которые становятся для неё друзьями. Она внимательна и отзывчива. И живой интерес к людям влечет её в свою любимую книжную лавку. На практике показывается как книги помогают человеку справиться с невзгодами и проблемами, отвлечь от неприятностей, рассеять сомнения. Но не только они (в книгах ведь мудрость и опыт авторов), но и чуткость человека, который оказался рядом в нужную минуту. Мне очень понравилась героиня: её отношение к жизни, к окружающему миру, к семье.
Книга оформлена прекрасно - белые листы, приятная и красивая обложка, рисунки черно-белые в начале каждой главы.

0    0

Книга мне очень понравилась. Правду написал автор, что эта история согревает душу, дарит надежду и побуждает изменить свою жизнь. Я обязательно буду перечитывать этот роман. Советую почитать его всем женщинам, особенно домохозяйкам.

0    0

Скучновато и нудно
Все герои схематичны, при чтении не возникает никаких эмоций
Главная героиня почему-то считает себя вправе пытаться вмешиваться в жизнь других людей

0    0

Эта книга… Ни о чем. Кажется что красивое название таит в себе волшебную тайну. Но опрочитав одну, вторую главу, ты понимаешь что ошибся. Книга о книгах. Набор слов такой, что читается как справочник. Сюжет не затягивает.
Как там говорит героиня закрывать скучную книгу на 50й странице? Я закрыла раньше и более к ней не вернусь

0    0

Эта книга про парижанку Натали и её мужа Натана, которая решает изменить свою жизнь и приобрести книжную лавку в старинном городке Юз ес.
К ней в лавку приходят разные люди, с разными судьбами и своими проблемами. Она рекомендует им книги, которые помогают им решать проблемы.
Книга уютная, в ней нет захватывающих моментов, неожиданных поворотов, видимо которых я ждала. ??
Когда я только начала читать книгу она мне очень понравилась, мне было интересно читать каждую главу. В книги рассказывается не только про тех людей которые приходят к Натали в лавку, но и рассказывается про неё саму её мужа и их детей, какие у них отношения.
Но я ожидала чего-то большего от этой книги, мне не хватило эмоции и ощущений от прочитанного.
Книга очень красивая, приятная белая бумага. Для меня это очень удобный формат для чтения. Она и сама не большая по размеру и читается в принципе легко. Но мне хватило эмоции. Чувств...
Это не та книга, которую я бы перечитывала много раза, думаю что только на один раз.

0    0

К сожалению, не смогла осилить эту книгу – постоянно тянуло в сон.
Сама задумка очень интересная, мысли героини и многие цитаты я даже себе переписала в тетрадь и сохраню на память
А вот сюжет, точнее воплощение задумки книги и весь смысл рассказа – подкачали. Автору не удалось воплотить свои идеи в полном объёме.
Как итог – скучно и не интересно.

0    0

Мягкая, деликатная, человеческая книга о том, как книги могут поменять жизнь. Захотелсь прочитать те произведения, которые упомянуты здесь. рассказ ведётся спокойно, может даже чуть скучновато, но иногда так и надо
Книга понравится любителям книг.

0    0

Очень скучная книга, не дочитала.

0    0

Легкая, милая история о владелице книжного магазина. Герои романа живут обыкновенной жизнью, в тихом французском городке. Однако и в тишине провинциального города есть место знаменательным событиям, и конечно же, книгам.

0    0

«Время для чтения – не только время на то, чтобы переворачивать страницу за страницей. Это время для слов. Время для того, чтобы остановиться и жевать слова, как дикие травы, которые ты срываешь на прогулке и подносишь ко рту. Нужно согласиться отложить их в сторону, как отставляют тесто для блинов, давая ему взойти, а потом взять их снова».
«Если человек прочитывает книгу целиком, но не любит, часто это бывает книга, которая отсылает его к собственной черной дыре. Когда наш путь пересекается с траекторией книги, это становится свиданием. Значит, наступило время для встречи. Когда мы говорим о книге, мы говорим не только о том, что прочитали, но и о себе».
«...иногда надо совсем немного и еще несколько книг, чтобы жизнь снова приобрела утраченные краски».
Я бы сказала, что это книга о книготерапии, но это слово ни разу в книге, конечно, не встречается. Это больше о поиске себя, о том, что хорошо, если в этом пути встретится добрый спутник. Книги - один из возможных ключей к себе или, если продолжить метафору пути, один из возможных способов проложить маршрут.
Это не высокая-высокая литература. Признаться, я думала, что это книга на один раз (я первоначально читала ее в цифре), но... Я купила ее в бумаге, потому что отдельные новеллы хочется перечитывать, к отдельным абзацам хочется возвращаться, чтобы жизнь снова приобрела утраченные краски. Очень теплая книга.

0    0

За качество печати низкая оценка, потому что огромное количество опечаток в тексте, где-то пропущены пробелы. Это расстроило.
Сюжеты историй в истории не слишком оригинальны, но настолько добродушны и милы, что не поворачивается язык назвать эту книгу одноразовой. В героях столько душевности, искренности и тепла, что, даже читая книгу в метро, будто оказываешься в чудесном маленьком городке Юзесе и заочно уже знаком со всеми его обитателями. Тут можно посидеть с Лейлой и попробовать чудесный сыр, там увидишь почтальона Артура, который вернулся ненадолго из Парижа посетить ресторан своей матери, ну и конечно встретиться с чудесной Натали - хозяйкой книжной лавки с площади Трав. Женщина, которая, кажется, способна увидеть в любом что-то особенное и помочь этому раскрыться. Очень начитанная, ласковая, мудрая, для меня - неизвестного возраста, ей может быть в нужный момент и 20 лет, и 60. Она как любящая мать, как верная подруга, как чувственная любовница.
Я долго подбиралась к этой книге, пару раз начинала, но дальше предисловия не шло. И в какой-то момент обложка на полке внезапно привлекла мое внимание, выдернула меня из бытовой рутины и забрала с собой отдохнуть, восстановиться, вспомнить о себе, в чем-то понять себя.
Каждый читатель найдет в этих прекрасных историях что-то для себя. Когда почувствуете внутри знакомые отголоски и тихие отклики, позвольте им звучать, не сдерживайте, не давите. И не стесняйтесь заплакать в особо трогательных моментах.
По-моему эта книга создана для пробуждения всего самого лучшего в нас.

0    0

Книга прочиталась и быстро. Может тут и одни штампы, но мне понравилось. Легкая летняя история. Каждая глава книги про встречу главной героини с новым человеком. И каждая такая встреча сопровождается еще и аннотацией книг которые она советует. Так что можно подобрать себе чего-нибудь на будущее.

0    0

Восхитительная книга. Очень глубокая и полная осознаний. Я в первый раз прочитала ее взяв в библиотеке, затем купила себе и перечитываю. Написано просто великолепно.

0    0

Автор, по-моему, увлечен самолюбованием. Очень навязчиво. В результате бескомпромиссной уверенности автора в своей абсолютной правоте исчезает удовольствие от книги

0    0

Читается книга очень легко, глобальных переживаний в ней не наблюдается, по этому можно почитать, если хочется отвлечься. Лично мне не очень понравилось часть глав - было не понятно вообще для чего они в книге. Последние главы понравились больше, так как в каждой уже была своя история, а хозяйка книжной лавки рассказчик у которого достаточно насыщенная жизнь и ей встречаются интресные и не обычные люди)

0    0