Книга: Архив Шерлока Холмса (Пахомов Олег (иллюстратор), Кан Мария Иосифовна (переводчик), Баранович М. (переводчик), Дехтерева Нина Александровна (переводчик), Дойл Артур Конан); Нигма, 2021

Поняла вдруг, что рассказы, которые вошли в этот сборник, или не помню совсем, или не читала вовсе. Поэтому испытала восторг, близкий к неофитскому. В целом, это все те же истории, написанные в том же ключе, они не удивят ничем, кроме сюжетных твистов, характерных для Дойла. В целом, современному пристрастному читателю всегда есть, к чем придраться. Но это если вы а) не поклонник жанра б) в принципе не наслаждаетесь чтением, а занимаетесь ловлей паразитов
Иллюстрации Пахомова хороши. Я видела негативные отзывы и мне кажется, они строятся на какой-то иррациональной неприязни. Очень тщательный подход. И здорово, что это получилась серия в серии. Во многом благодаря оформлению

0    0

Купила для старшего ребенка, хотя кого я обманываю - для себя, в первую очередь. Прежде всего соблазнилась оглавлением. Не уверена, что читала эти рассказы в юности. Что меня всегда успокаивает в книгах серии Страна Приключений - это гарантированно качественные истории, популярность которых не вызывает сомнений, потому что подтверждена многими поколениями.
Очень нравится оформление. С одной стороны, необычно видеть столько полновесных иллюстраций в книгах для подростков и молодежи, если это не графический роман. С другой стороны, они настолько качественные и в приятной гамме, что не мешают абсолютно. Наоборот, смотрятся очень гармонично.

0    0

На неспадающей волне популярности Холмса купила и эту книгу. Собралась уже приличная коллекция именно с иллюстрациями Пахомова. Очень радует, что переводы классические, хотя сейчас в сети вижу массу претензий к этим версиям (но, по-моему, это вопрос к советской цензуре, а не мастерам перевода). При прежних текстах новое оформление дает премилый эффект.
Что касается содержания, его обсуждать смысла нет - Конан Дойл и этим все сказано.
В целом, полиграфия все на том же уровне - твердый переплет, мелованная бумага, ляссе.

0    0

Дома уже есть Записки о Шерлоке Холмсе - с самыми известными рассказами о знаменитом детективе. Теперь вот купила Архив Шерлока Холмса с историями, которые я читала впервые. Впрочем, для сына что первый том, что второй, были радостью открытия.
Лондон у Конан Дойла почти как бандитский Петербург - что-то все время происходит. И только один человек справится со всеми загадками. Вроде бы одна и та же схема во всех рассказах, но не надоедает. Это как любимый сериал - только на страницах книги.

0    0

Внимание привлёк список рассказов в этом сборнике – все незнакомые! Ещё не дочитала до конца, а сюрпризов уже много. Например, одна история написанамот лица самого Шерлока! Очевидно, что не стоит ждать совсем уж хоррора, простите, и саспенса. На фоне того, что пишется и снимается сейчас, старые добрые английские детективы кажутся уютными сказками на ночь.
Цена немого "кусается", но покупкой довольна.
Понравились иллюстрации. Манера художника очень интересная. Напоминает что-то из французского импрессионизма (я не знаток, простите уж, а по ощущениям).

0    0

Пошла по пути наименьшего сопротивления и уже не стала мудрить, просто дожидаюсь выхода очередного тома и покупаю. Издательство держит планку: твердая обложка с тиснением, выдержанные оттенки иллюстраций и оформления - очень в духе викторианской англии, какой нам ее показывают в сериалах BBC, ленточка-закладка, много иллюстраций, как полностраничных, так и фрагментов. Словом, мне очень нравится. нет уже смысла покупать другие книги этого же автора в чужом исполнении.
тоже отмечу, что в этом сборнике не самые очевидные рассказы - многие не помню совсем.

0    0

Завершающий штрих в коллекции изданий Нигмы и Шерлоке Холмсе и докторе Уотсоне. Есть в данной книге произведения, которые плохо отложились в памяти в годы юности, так что перечитывать эту книгу было несколько приятнее, чем, скажем, Собаку Баскервилей. Само издание, как и всегда в этой серии, прекрасно.

0    0

Очередной том рассказов о Шерлоке Холмсе выпущен в том же стиле, что и все предыдущие тома, и художник-иллюстратор все тот же, уже знакомый Олег Пахомов, рисунки которого в первых книгах активно не нравились, и которые, постепенно привыкая к его манере, сейчас кажутся вполне соответствующими тексту. В этом томе двенадцать рассказов, все не очень часто встречающиеся в других книгах, малознакомые - "Происшествие на вилле"Три конька", "Побелевший воин", "Камень Мазарини", "Дело необычной квартирантки", "Поместье Шоскомб", "Москательщик на покое". Оформление прекрасное - красивая тисненая обложка, много иллюстраций (17 полностраничных рисунков), хороший шрифт, есть ленточка-ляссе.

0    0

Последний сборник рассказов о Шерлоке Холмсе закончился очень быстро. Какое же сожаление я сейчас ощущаю по этому поводу. Вот всегда так: нудная книга тянется со скоростью улитки, а интересная история всегда заканчивается неожиданно быстро.
Мне очень понравился этот сборник. Каждый рассказ - это полноценное увлекательное детективное дело. Каждое из них имеет любопытную предысторию, лаконичное развитие и захватывающий финал.
Еще стоит выделить этот сборник и тем, что в нем есть две истории написанные пером Шерлока.
***
И хоть сам Артур Конан Дойль не любил своего героя и считал всю серию про Шерлока легким чтивом по сравнению с другими своими работами, но для меня эти книги самые любимые и являются вершиной творчества автора. Он создал героя умного, интересного и запоминающего. Про него интересно читать и на него интересно смотреть. Даже американские фильмы не смогли в полной мере испортить этот образ, хоть и большая доля старания в этом направлении и была потрачена. Образ великого сыщика с каждым новым прочтением приобретает новую мощь и жизнь. И уже кажется, что это не вымышленный персонаж, а настоящая историческая личность. Ведь даже его квартира на Бейкер-стрит - это музей памяти Шерлока.

0    0

Заканчиваем читать серию книг издательства Нигма. Будем вспоминать с удовольствием часы совместного чтения. Я думаю, что сыну запомнится

0    0

Заказал эту книгу, так как "Архив Холмса" довольно редко выпускается и мало изданий его можно найти. К каждой повести по одной-две яркой иллюстрации (что иногда выбирается из повествования туманного Лондона, но стереотипы ломать тоже иногда можно). Вообще оформление иллюстраций мне показалось немного для детской аудитории, не серьёзные (книга 16+), но это сугубо моё мнение. Качественная обложка, приятная лицевая сторона с объёмными элементами, наличие закладки-ляссэ - приятно. В некоторых рассказах не очень удачный и удобный для чтения перевод, но это уже мелочи, не так кардинально. Книга понравилась, качественный и прочный переплёт.

0    0

Книга замечательная. Оформление очень атмосферное. Вид у книги подарочный. И бумага хорошая ( лощенная только, но качество на высоте). Обложка просто чудная. книга - просто украшение библиотеки. Конечно, разкрошить "записки о Шерлоке Холмсе " на 8 книг - чистая коммерция. Даже считать не хочу, сколько обойдется вся серия... Но выглядит издание очень достойно. Только тоненькая книжица.... Такая уж тоненькая...

0    0

В моей библиотеке, собранной еще в советское время был и Конан Дойл. "Белый отряд", "Затерянный мир", и др. Стиль автора можно узнать легко. Это интересные, захватывающие истории. Но многие рассказы из этого сборника я не читала, возможно, они переведены не так давно или были не доступны, как и многое в СССР. Эти рассказы позволяют увидеть Холмса, как человека у которого есть семья, есть прошлое.

0    0

К своему удивлению, обнаружила что эти рассказы кажутся незнакомыми: либо забылись, либо не читались. Тем более интересно. Есть даже история рассказанная самим Шерлоком Холмсом "Побелевший воин". Эти рассказы надо читать, устроившись в уютном кресле, после суетливого дня, с чашкой кофе или чая, выкинув все из головы, и просто наслаждаться. Не знаю, как кому, а меня такие книги успокаивают, позволяют мозгу отдохнуть.

0    0